Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Tugas baru, Evaluasi Konsep, diberikan kepada para peserta didik"
"Evaluasi Konsep"
Aku Lee Dae Hwi dari Wanna One.
- Apa ini sungguhan? - Luar biasa.
Produser Nasional.
"Produser Nasional memilih lagu yang cocok bagi peserta didik"
"Namun"
"Hanya tiga puluh peserta didik yang bisa tampil di panggung"
Pengumuman Peringkat Kedua dimulai sekarang.
Peringkat ke-11...
"Kejutan peringkat tidak terduga"
Peringkat kesembilan, peserta Han Cho Won.
"Han Cho Won naik dari peringkat 47 ke peringkat 9"
Itu pasti rekor.
Peserta didik peringkat ketiga.
"Kang Hye Won naik dari peringkat 25 ke peringkat 3"
"Dia memasuki peringkat debut"
"Dan peserta terakhir yang bertahan"
"Takeuchi Miyu turun dari peringkat 11 ke peringkat 30"
"Dan peringkat satu"
Hanya dia yang mendapat lebih dari sejuta suara.
Lebih dari sejuta.
Terima kasih sudah memberiku peringkat satu.
"Ketiga puluh peserta berpartisipasi dalam Evaluasi Konsep"
"Siapa yang akan mendapatkan keuntungan 50.000 suara?"
"Peringkat di acara ini mengikuti pengumuman peringkat kedua"
"30 peserta didik berkumpul lagi"
Apa itu? Apa yang kita lakukan?
Kurasa kita akan menonton sesuatu.
- Pesan video kejutan. - Pesan dari orang tua kita.
Babak hiburan?
- Apa? - Kita tidak pernah tahu.
- Eun Bi. - Luar biasa.
Benar. Itu masuk akal.
- Aku tahu. - Aku jadi gugup.
Apa itu?
"Kenapa para peserta terkejut?"
"Sesaat lagi"
Halo, semuanya.
"Pesan video dari Perwakilan Lee"
Hai.
Senang bertemu kalian. Aku Perwakilan Lee Seung Gi.
"Senang melihatmu, Perwakilan Lee"
Sudah kuduga.
Alasanku mengirimkan video ini adalah
sebelum Pengumuman Peringkat Kedua,
aku memberi kalian tugas Evaluasi Konsep, bukan?
Untuk Evaluasi Konsep ini,
jumlah peserta untuk setiap lagu
- Empat? - Enam?
Semoga enam.
Lima orang.
adalah lima orang.
"Lima orang per lagu untuk Evaluasi Konsep"
Berdasar Pengumuman Peringkat Kedua,
setiap lagu memiliki jumlah peserta yang berbeda.
Karena itu hari ini,
kita akan menyesuaikan jumlah peserta
untuk setiap lagu.
Inilah jumlah peserta di setiap lagu.
Ada tujuh peserta di "I Wish".
Enam di "Rollin' Rollin'".
Enam di "I Am". Enam di "Rumor".
Empat orang di "Let's Meet Again".
Satu orang di "1.000 Percent".
Astaga.
Bagaimana ini?
Tim yang melebihi jumlah anggota maksimum
harus memilih peserta mana yang akan dipindahkan ke tim lain.
Berapa jumlah keuntungan yang akan didapat di evaluasi ini?
Total 130.000 suara.
Hadiah 130.000 suara akan ditambahkan.
Hal ini penting baik bagi tim maupun individu.
Pertimbangkanlah hati-hati sebelum memindahkan peserta didik.
Mari sesuaikan jumlah pesertanya sekarang.
Kejam sekali.
"Lee Ka Eun, Ahn Yoo Jin, Heo Yun Jin, Choi Ye Na, Takahashi Juri"
"Han Cho Won, Kim Shi Hyun, Murase Sae, Shitao Miu, Lee Sian"
"Kim Min Ju, Na Go Eun, Jo Yu Ri, Kim Chae Won, Miyawaki Sakura"
"Miyazaki Miho"
"Takeuchi Miyu, Kang Hye Won, Wang Yi Ren, Park Hae Yoon"
"Jang Won Young, Kim Do Ah, Kim Na Young, Goto Moe, Honda Hitomi"
"'Let's Meet Again' butuh 1 lagi, '1.000 Percent' butuh 4 orang lagi"
"1 orang dari 'I Am', 'Rollin' Rollin'', dan 'Rumor'"
"Dan dua orang dari 'I Wish' harus pindah"
"'Let's Meet Again' butuh tambahan satu orang"
Penampilan ini sangat penting.
- Kita harus hati-hati memilih. - Siapa yang kamu harapkan?
Seseorang yang cocok dengan citra lagu.
Kuharap dia cocok dengan konsep polos.
- Min Ju. - Min Ju, ya.
"Peserta Didik Kim Min Ju dengan konsep polos"
- Dia tampak polos. - Kamu benar.
Dia menarik.
Sakura sangat populer.
- Dia akan membantu. - Dia bisa membantu tim kita.
Sakura memiliki peringkat tinggi dan sangat populer.
Kuharap dia masuk ke tim kami.
Aku ingin tahu siapa yang akan dipindahkan dari "I Wish".
"I Wish"
"Dua orang harus dipindahkan dari 'I Wish'"
Astaga.
Aku senang kita bertujuh bertahan.
Tidak ada yang dipindahkan.
Dua orang...
Aku harus pindah.
Peringkatku rendah dan aku tidak punya senjata rahasia.
Kurasa akulah yang akan terpilih untuk dipindahkan.
Terlepas dari peringkat, jika ada yang ingin bicara, silakan.
Sepekan terakhir ini kita berlatih sangat keras.
Meski aku sepertinya tidak stabil,
aku ingin kalian memercayaiku.
Aku gugup.
Aku tidak punya peran utama di dalam tim kami.
Bagianku tidak terlalu signifikan.
Jika aku menjadi vokalis,
aku yakin tim ini akan merasa aku membantu.
Aku...
Meski aku mengambil bagian selain vokalis utama,
aku akan berusaha sebaik mungkin agar bisa bermanfaat.
Kuakui kita punya terlalu banyak vokalis di tim ini.
Dari awal aku tidak pernah menjadi anggota vokalis.
Aku tidak tahu apa yang terjadi di sini.
Aku tidak pernah menjadi anggota vokalis.
Aku tidak berencana bersaing melawanmu.
Jika kamu berpikir kamu harus bersaing untuk posisi vokalis utama,
kamu tidak punya alasan untuk memindahkanku.
Mengerti, bukan?
Dia membela diri.
Aku gugup akan dipilih untuk dipindahkan.
Bisa kusebut itu pembelaan diri?
"Aku ingin berjalan denganmu"
"Penuh kegembiraan"
Kamu sudah tahu lagunya, Yu Ri.
Menakutkan sekali.
Sekarang, kita akan memilih peserta didik yang akan dipindahkan.
Apa yang akan terjadi kepada para peserta dari Jepang?
Sakura dan Nako.
"Tulis daftar peserta didik yang paling diperlukan dalam tim"
"Yabuki Nako dan Miyawaki Sakura memilih lebih dahulu"
"I Wish"
- Benarkah? - Benarkah?
Astaga.
Selalu Kim dahulu.
Aku sangat menyukaimu.
Kamu sangat cantik, Min Ju.
"Pemungutan suara penyesuaian anggota dimulai"
Ini terlalu sulit.
Kami akan dinilai
menurut peringkat kami?
"Ya"
Aku harus berhati-hati.
Jangan lihat. Tidak boleh.
"Mengintip"
Aku penasaran.
"Menghela napas"
Ini masalah.
"Dua peserta didik mana yang akan dipindahkan?"
"Satu orang harus pindah dari 'Rumor'"
Semua orang pandai menyanyi dan menari.
Aku tidak yakin.
"Aku tidak yakin siapa yang harus pindah"
Raplah masalahnya.
Kita tidak memiliki penyanyi rap sekarang.
Bagaimana ini?
Karena kami punya Cho Won
sebagai vokalis utama tambahan,
aku bisa membandingkannya.
"Kelas vokal dan rap 'Rumor'"
Bagiku, Cho Won
sangat bagus. Dia tidak bermasalah.
Cho Won di posisi vokalis. Dia juga sangat hebat.
Kupikir jika aku pergi,
mereka semua berada di posisi yang sama.
Kamu tahu, aku sebenarnya posisi vokalis utama.
Tapi entah itu rap atau apa pun,
aku ingin tetap di "Rumor".
Aku merasa yakin tentang rapnya.
Kamu ingin memberikan kejutan yang tidak terduga.
- Itu bagus. - "Kejutan yang tidak terduga."
Kamu benar-benar tidak terduga.
Aku akan lakukan apa pun. Tolong pilih aku.
Kurasa akulah yang paling mungkin
dipindahkan dari tim.
Meski harus lantunkan rap, aku ingin tetap di Tim "Rumor".
Peserta Didik Han Cho Won.
Cho Won. Aku tidak keberatan dengan posisi apa pun.
Cho Won. Kurasa aku dilahirkan untuk menjadi penyanyi rap.
"Bakar semua kisah lain"
"Siapa peserta didik yang akan dipindahkan?"
"Satu orang harus pindah dari Tim 'I Am'"
Lagu ini akan membantuku mendapat rasa percaya diri.
Aku ingin menunjukkan kemampuanku dengan lagu ini.
Ini kali pertamaku menjadi seorang ketua.
Aku ingin membantu kalian.
Aku berharap bisa tetap di tim ini.
Bagiku...
Lagu ini membawa citra seksi dan menggemaskan.
Aku percaya diri dengan keduanya.
Aku merasa yakin bisa mengekspresikan lagu ini.
Aku putus asa. Aku mohon pada kalian.
Ye Na ceria dan orang-orang membicarakan
sepandai apa dia mengekspresikannya.
"Kelas vokal dan rap 'I Am'"
- Chae Yeon dahulu. - Baik.
"Lee Chae Yeon dan Choi Ye Na berada di posisi yang sama"
Begitu mendengarkannya,
menurutku posisi itu lebih cocok untuk Ye Na.
Chae Yeon kurang ritmis saat menyanyi.
Entah Chae Yeon atau aku yang pindah.
Kurasa salah satu dari kami.
Aku menyadari di kelas tari...
"Kelas tari 'I Am'"
Aku menyadari aku tidak terlalu menonjol.
Rasanya tidak ada yang akan menyadari
meski aku melewatkan bagianku di sini.
Aku bertanya-tanya apakah aku diperlukan
dalam penampilan ini.
"Satu orang harus pindah dari 'Rollin' Rollin'"
Aku sangat menyukai lagu ini.
Aku yakin aku cocok dengan lagu
yang menyegarkan dan menarik.
Di kelas vokal, pelatih bilang
suaraku cocok
dengan lagu ini.
"Kelas vokal dan rap 'Rollin' Rollin'"
"Honda Hitomi dari AKB48 dan Jang Won Young dari Starship"
Dia bagus.
Hitomi cocok dengan lagu ini.
Terima kasih.
Aku yakin Produser Nasional punya alasan
untuk menempatkanku di lagu ini.
Karena Produser Nasional menempatkanku di posisi ini,
aku ingin mempertahankannya.
"Maukah kamu membiarkanku tinggal? Maukah?"
"Tertawa"
Aku sangat putus asa.
"Sikap manisnya yang tidak terduga membuat peserta lain terkekeh-kekeh"
"Namun, Peserta Didik Goto Moe tidak tertawa"
Aku memiliki peringkat terendah di Tim "Rollin' Rollin'",
karena itu aku sangat gugup.
"'Let's Meet Again' memerlukan tambahan satu orang"
Aku tidak tahu siapa yang akan dipindahkan ke sini.
Miru pasti tidak akan tersingkir.
Hitomi pun tidak akan pindah.
Won Young pun tidak akan.
Na Young juga tidak akan pindah karena dia vokalis utama.
- Lalu siapa lagi? - Moe
- atau Do Ah. - Do Ah tidak akan dipindahkan.
Berarti Moe?
Mungkin saja.
"Pengumuman Penyesuaian Anggota Tim 'Rollin' Rollin''"
"Siapa yang akan tetap di tim ini sebagai anggota nomor satu?"
"Jang Won Young, Starship Entertainment"
- Siapa? - Terima kasih.
- Selamat. - Terima kasih.
Wajah dan ekspresi wajahnya sangat sesuai dengan lagu
"Rollin' Rollin'".
Kurasa dia bisa memamerkan berbagai pesona.
Aku memilihnya karena menurutku dia berbakat.
Anggota kedua.
"Kim Na Young, Banana Culture"
- Astaga! - Selamat.
Terima kasih.
"Honda Hitomi adalah anggota ketiga yang tetap berada di tim ini"
Selamat.
"Kim Do Ah dari Fent Entertainment, anggota keempat yang tetap di tim"
Tersisa satu tempat lagi.
Miru dan Moe belum dipanggil.
"Tersisa Shiroma Miru dari NMB48 dan Goto Moe dari AKB48"
"Siapa dari mereka yang harus pindah ke tim lain?"
"Goto Moe dari AKB48 harus pindah ke tim lain"
Saat Moe menyanyi atau menari, dia cenderung terlalu cepat.
"Selama kelas tari Tim 'Rollin' Rollin''"
Ikuti ketukan.
Moe, kamu terlalu cepat.
Kamu merusak semuanya karena kamu terlalu cepat.
Menari serempak sangat penting terutama untuk lagu ini,
karenanya kupikir mungkinkah dia berkembang dan tampil bagus.
Mempertimbangkan keseluruhan citra tim,
kurasa Moe tidak cocok untuk tim kami.
Aku sudah menduganya.
Awalnya aku kesal,
tapi itu benar-benar memotivasiku dan membuatku lebih kompetitif.
"Moe tiba di ruang tunggu untuk kelebihan peserta"
Menang atau tidak di acara ini,
aku benar-benar tidak mau dikalahkan Tim "Rollin' Rollin'".
"Hasil pemungutan suara Tim 'Rumor'"
"Pengumuman Penyesuaian Anggota Tim 'Rumor'"
Astaga. Aku takut.
"Siapa yang akan tetap berada di tim ini sebagai anggota nomor satu?"
"Anggota Yang Bertahan"
"Kwon Eun Bi, Woollim Entertainment"
"Kwon Eun Bi dari Woollim tetap sebagai anggota nomor satu"
Eun Bi memiliki kepemimpinan yang hebat.
Dia memimpin tim kami dengan sangat baik.
Dia juga sangat berbakat.
Dia penari yang luar biasa.
Dia akan sangat membantu tim.
"Siapa yang akan tetap dalam tim sebagai anggota kedua terbaik?"
"Kim Shi Hyun, Yue Hua"
Sungguh? Astaga.
Terima kasih.
"Kim Shi Hyun dari Yue Hua, anggota kedua yang tetap dalam tim"
"Lee Sian dari Stone Music, anggota ketiga yang tetap dalam tim"
Astaga. Sekarang sangat menakutkan.
"Kwon Eun Bi, Kim Shi Hyun, Lee Sian"
Kupikir, "Namaku pasti tidak akan ada di sana."
Kupikir konsep tim ini
sangat sesuai dengan semua anggota yang tersisa.
Karena alasan itu, aku tidak berharap lagi.
Menegangkan sekali.
"Han Cho Won, Shitao Miu, dan Murase Sae yang tersisa"
"Siapa salah satu peserta yang akan dikeluarkan dari tim?"
"Shitao Miu dari AKB48 dikeluarkan dari tim"
"Peserta Yang Dikeluarkan, Shitao Miu"
Baik, terima kasih.
Kupikir aku mungkin harus meninggalkan tim,
tapi aku tidak memercayainya saat aku benar-benar
dikeluarkan dari tim.
Aku benar-benar berpikir kamu akan tetap dalam Tim "Rollin' Rollin'".
Aku tahu aku akan dikeluarkan.
Bagaimana jika Juri berakhir di sini juga?
Apa? Tunggu, bagaimana jika hanya peserta Jepang yang masuk ke sini?
Entah harus bagaimana.
"Pengumuman Penyesuaian Anggota Tim 'I Am'"
Kita mulai.
Kumohon.
Tolong buka.
"Siapa yang akan tetap dalam tim sebagai anggota nomor satu?"
"Anggota yang Tetap Dalam Tim"
"Lee Ka Eun, Pledis Entertainment"
Lee Ka Eun.
"Lee Ka Eun dari Pledis tetap dalam tim sebagai anggota nomor satu"
- "Selamat" - Astaga!
Menurutku Ka Eun memiliki pesona seksi dan manis
yang sangat cocok dengan lagu ini.
Para pelatih memberinya pujian tinggi selama pelajaran.
Kurasa suara dan penampilannya sangat cocok dengan lagu ini.
"Siapa yang akan tetap dalam tim sebagai anggota kedua terbaik?"
Dilihat dari wajahnya, sepertinya Ye Na.
"Choi Ye Na dari Yue Hua, anggota kedua yang bertahan di tim ini"
- Menegangkan sekali. - Aku?
Selamat.
Sekarang, mari kita cari tahu siapa anggota ketiga.
Benar-benar tidak terduga.
- Perlihatkan pada kami. - Tunjukkan pada kami!
"Heo Yun Jin, Pledis Entertainment"
"Heo Yun Jin dari Pledis anggota ketiga yang tetap di tim ini"
Sekarang, mari kita cari tahu siapa yang keempat.
Aku akan mengungkapkan siapa anggota keempat.
"Takahashi Juri dari AKB48, anggota keempat yang tetap di tim"
Serius?
Kamu keren!
"Antara Ahn Yoo Jin dan Lee Chae Yeon, siapa anggota terakhir?"
Aku merasa seperti akan langsung melihat wajah Yoo Jin
- Kurasa dia akan ada di sana juga. - begitu membuka pintu.
Dengan senyum lebar di wajahnya,
dia seperti katakan, "Yi Ren!"
Lagu itu, "I Am", sangat cocok dengan Yoo Jin,
begitu pula dengan "1.000 Percent" dan "Let's Meet Again".
Jika aku tetap di tim ini,
menurutku itu sendiri keajaiban,
karena itu aku akan bekerja lebih keras untuk Tim "I Am".
Jika harus meninggalkan tim karena namaku tidak ada di daftar,
aku akan melakukan yang terbaik untuk mengalahkan Tim "I Am".
- Apa? - Astaga, Yoo Jin.
- Jangan katakan itu. - Jangan pergi.
Sejujurnya, aku tidak yakin namaku akan ada di daftar.
Aku tidak tahu harus berkata apa karena sangat gugup.
"Ahn Yoo Jin dari Starship dan Lee Chae Yeon dari WM yang tersisa"
"Yang mana dari mereka yang akan dikeluarkan?"
Aku akan memperlihatkan sisanya.
"Lee Chae Yeon dari WM dikeluarkan dari tim"
- Tidak bisa dipercaya. - Chae Yeon.
- Astaga, Chae Yeon. - Chae Yeon.
"Peserta Yang Dikeluarkan, Lee Chae Yeon"
Tidak masalah. Aku baik-baik saja.
Aku baik-baik saja.
Astaga, kenapa aku menangis?
Kenapa kalian menangis?
Aku harus meninggalkan tim, tapi aku akan terus lakukan yang terbaik.
Kamu bercanda, bukan? Ini sungguhan?
Kupikir kamulah yang paling cocok dengan lagu "I Am".
Menjadi penari yang baik bukan segalanya.
Menyanyi dengan baik juga sama pentingnya.
Atau mungkin wajahku tidak cukup ekspresif.
Sekarang aku tidak tahu siapa lagi yang akan bergabung dengan kita.
"Pengumuman Penyesuaian Anggota Tim 'I Wish'"
Aku tidak bisa memikirkan alasan apa pun aku dibutuhkan di tim ini.
Misalnya Go Eun. Dia peserta dengan peringkat rendah lainnya,
tapi dia vokalis utama, sedangkan aku tidak.
Pelan-pelan saja. Buka perlahan-lahan.
Astaga, aku mulai melihat daftarnya.
Peserta...
"Siapa yang akan tetap di tim sebagai anggota nomor satu?"
"Yabuki Nako dari HKT48 tetap sebagai anggota tim nomor satu"
- Aku memilih Yabuki Nako. - Kupilih Nako sebagai nomor satu.
Pesona menyegarkan dan manis dan suaranya sempurna untuk lagu.
"Anggota Yang Tetap di Tim 'I Wish'"
Aku?
"Na Go Eun dari RBW anggota kedua yang tetap berada dalam tim ini"
Syukurlah.
- Anggota ketiga adalah... - Silakan.
"Kim Chae Won dari Woollim, anggota ketiga yang tetap dalam tim"
"Jo Yu Ri, Stone Music"
Jo Yu Ri.
"Jo Yu Ri dari Stone Music, yang keempat dalam tim ini"
"Peserta mana yang akan menempati posisi terakhir?"
Astaga, tunggu sebentar.
Sekarang, Min Ju, Sakura, dan aku satu-satunya yang tersisa.
Kenapa firasatku katakan namaku tidak akan ada di sana?
Yu Ri, kamu mengintip?
- Kamu melihat namanya, bukan? - Ya.
Dia sekarang di sini?
"Kim Min Ju dari Urban Works, Jang Gyu Ri dari Stone Music"
"Dan Miyawaki Sakura dari HKT48 adalah anggota yang tersisa"
Dia ada di sini sekarang?
- Ya. - Astaga!
"Kandidat dipersempit"
"Jang Gyu Ri dari Stone Music dan Kim Min Ju dari Urban Works"
"Menegaskan bahwa Miyawaki Sakura akan meninggalkan tim"
Sakura pernah katakan dia kesulitan dengan lagu itu
karena jangkauan vokalnya sangat tinggi.
Apa pendapatmu tentang lagu ini? Menurutmu cocok untukmu?
Ini cukup menantang karena jangkauan vokalnya cukup tinggi bagiku.
Benarkah? Begitu rupanya.
"Setiap anggota mencoba menyanyikan bagiannya"
Sakura, kamu sepertinya kesulitan dengan nada tinggi.
- Ya, benar. - Bagaimana caraku memperbaikinya?
Sakura merasa lagu ini sangat menantang.
Kurasa dia merasa lagu lain
jauh lebih mudah.
"Jang Gyu Ri dari Stone Music"
"Dan Kim Min Ju dari Urban Works adalah dua yang tersisa"
"Siapa salah satu dari mereka yang akan dikeluarkan?"
Aku akan melepas sisanya.
Kamu tahu, Produser Nasional memilih lagu ini untuk kami.
Ini lagu yang sangat berarti bagi kami,
karenanya aku sangat ingin menampilkannya di atas panggung.
Kupikir, "Mungkinkah para anggota merasa ada alasan tertentu
yang membuatku benar-benar dibutuhkan tim ini?"
Aku tidak yakin dengan diriku sendiri.
"Anggota yang harus meninggalkan tim ini akhirnya terungkap"
Astaga.
"Anggota Yang Dikeluarkan, Miyawaki Sakura dari HKT48"
"I Wish"
"Anggota Yang Dikeluarkan, Miyawaki Sakura dari HKT48"
"Dan"
- Min Ju? - Halo, semuanya.
"Anggota Yang Dikeluarkan, Miyawaki Sakura dari HKT48"
"Kim Min Ju dari Urban Works"
"Miyawaki Sakura dari HKT48, Kim Min Ju dari Urban Works"
Astaga.
Aku tidak apa-apa.
Aku sudah merasa akan dikeluarkan dari tim,
tapi begitu kulihat namaku di latar belakang gelap itu,
aku merasa seperti itulah masa depanku.
Aku merasa putus asa.
Kupikir aku mungkin bisa
membuktikan potensiku dengan Evaluasi Konsep
dan itu membuatku ingin bekerja lebih keras,
tapi aku dikeluarkan dan aku
merasa sedikit kecewa.
Aku benar-benar ingin menampilkan "I Wish".
Tidak apa-apa. Aku akan tampil bagus dengan lagu yang berbeda.
Kamu bisa melakukannya.
Lagu apa yang ingin kamu tampilkan?
Aku ingin bergabung dengan Tim "1.000 Percent".
Aku ingin menampilkan "1.000 Percent".
Aku ingin bergabung dengan Tim "Let's Meet Again".
Aku tidak benar-benar putus asa.
"Let's Meet Again" adalah pilihan terbaik keduaku.
Kupikir, "Aku masih bisa bergabung dengan tim itu, jadi, tidak apa. "
Aku belum mempertimbangkan salah satu dari dua lagu ini.
Masalahnya keduanya lagu manis.
Saat aku menampilkan "Very Very Very",
mereka katakan lagu itu tidak cocok untukku.
Aku tidak yakin kali ini aku akan tampil bagus.
Terus terang, aku tidak merasa
aku bisa menampilkan baik salah satu dari dua lagu itu,
karena itu aku tidak percaya diri.
Para peserta didik yang dikeluarkan dari tim awal mereka
akan bergabung dengan tim yang kekurangan anggota.
Tim "Let's Meet Again" dengan peserta peringkat tertinggi,
Kang Hye Won, peringkat ketiga, akan memilih anggota baru dahulu.
- Astaga. - Hei.
"Dengan cara ini anggota baru untuk dua tim dipilih"
Aku mencintaimu, Hye Won.
Peserta kelebihan lainnya secara otomatis akan bergabung
dengan Tim Miyazaki Miho, Tim "1.000 Percent".
- Tapi aku pernah mendengar... - Astaga.
"Dari 10 anggota asli"
"Hanya Miyazaki Miho dari AKB48 yang bertahan"
Aku merindukan rekan timku.
Beberapa menit lalu kami berlatih sampai pagi, tapi semua pergi.
Aku merasa sangat kesepian.
Aku tidak tahu harus bagaimana.
Aku benar-benar panik.
- Ya, Tuhan! - Aku sangat penasaran.
Kita berdiri seperti ini agar terlihat mengintimidasi?
Hae Yoon, kamu tidak terlihat mengintimidasi sama sekali.
Citramu hanya...
"Kelebihan peserta bertemu dengan Tim 'Let's Meet Again'"
- Tebakanku benar. - Mereka sudah... Apa?
Apa ini? Mengejutkan sekali.
Sakura salah satu dari kalian juga, bukan?
- Aku sangat terkejut. - Ini benar-benar mengejutkan.
Aku sama sekali tidak tahu Sakura akan dikeluarkan dari timnya.
Aku terus membahasnya karena berharap dia bergabung dengan kami,
bukan karena aku mengharapkannya dikeluarkan.
Ada yang ingin tampilkan "Let's Meet Again"?
Aku.
Kenapa kamu ingin menampilkan "Let's Meet Again"?
Ini salah satu lagu yang kupikir bisa kutampilkan dengan baik.
Jika membantuku, aku yakin bisa melakukan yang terbaik.
- Aku tiba-tiba bimbang. - Ya.
Aku mencoba menunjukkan seputus asa apa diriku.
Aku dan Hae Yoon bertatapan,
karena itu kupikir aku punya sedikit harapan.
Bagaimana? Baiklah.
Peserta didik yang kami ingin rekrut adalah...
"Peserta mana yang akan mereka pilih?"
Pikirku, "Semoga aku." Aku sungguh berharap mereka akan memilihku.
- Itu yang kami pilih. - Semoga berhasil.
"4 peserta mana yang otomatis masuk dalam Tim '1.000 Percent'?"
"Goto Moe dari AKB48 bergabung dengan Tim '1.000 Percent'"
Hai!
"Lee Chae Yeon dari WM"
"Dan Shitao Miu dari AKB48 juga bergabung dengan tim ini"
"Dan"
Peserta didik yang kami ingin rekrut adalah
Miyawaki Sakura.
"Tim 'Let's Meet Again' memilih Miyawaki Sakura dari HKT48"
Maafkan kami.
Citranya sebagai anggota center dalam penampilan "Pick Me"
adalah hal yang kami butuhkan saat ini,
karena itu kami memilih Sakura.
Aku sedih karena ini berarti aku tidak bisa menampilkan
salah satu lagu yang kuinginkan
dan aku terus tidak terpilih, karena itu...
Kurasa kalau terus begini, rasa percaya diriku akan hancur.
"Goto Moe, Lee Chae Yeon, Shitao Miu bergabung dengan '1.000 Percent'"
Min Ju! Apa yang terjadi?
Kalian tidak apa-apa? Jangan menangis. Kita akan baik-baik saja.
"1.000 Percent" lagu yang bagus.
Aku menyukainya.
Min Ju, kuning warna sempurna untukmu.
- Jangan menangis. - Aku benci oranye.
- Warna yang membosankan, bukan? - Serius?
Warna ini sangat menyegarkan. Sangat bagus. Aku menyukainya.
Kamu tahu, kompetisi belum berakhir.
"1.000 Percent" lagu yang bagus
dan aku masih bisa berpartisipasi dalam Evaluasi Konsep.
Aku menyemangati diri dan membangkitkan semangat
agar bisa tampil luar biasa dengan "1.000 Percent".
- Senang bekerja sama dengan kalian. - Aku pun.
Terima kasih.
Halo.
Aku melakukan pemeriksaan kejutan.
Kamu tidak akan melakukan itu di panggung, bukan?
Ini masalah yang sangat serius.
Ajukan diri jadi center saat bisa lakukan setidaknya satu hal.
"Keadaan tenang di Pusat Pelatihan Produce 48"
"Sesi pelatihan individu untuk Evaluasi Konsep"
"Semua tim berlatih keras"
"Mobil misterius mengunjungi pusat pelatihan"
"Pria ini terlihat tidak asing"
"Mari kita lihat apakah para peserta didik berlatih keras"
"Dia berhasil menyelinap masuk"
"Kunjungan Lee Seung Gi ke Pusat Pelatihan Produce 48"
"Tim 'I Am' tidak tahu dia ada di sini"
"Dia perlahan bergerak"
Astaga!
Halo.
"Peserta didik, kalian terkejut, bukan?"
"Astaga, Perwakilan Lee di sini!"
Perwakilan Lee ke sini.
"Bergegas"
"Jangan membuatnya menunggu. Ayo cepat, lari!"
Halo.
Halo, ayo ke sini.
"Perwakilan Lee dan 30 peserta berkumpul di satu tempat"
Evaluasi yang tersisa...
- Tidak banyak evaluasi tersisa. - Benar.
Aku ingin mendorong dan membantu kalian,
karena itulah hari ini aku ke sini.
Ada yang ingin kalian katakan? Kita bicarakan dengan tenang.
Adakah yang membuat tertekan atau... Ya.
Peringkatku turun
dan aku bahkan dikeluarkan dari tim awalku,
karena itu aku merasa tersesat dan bingung.
Aku merasa seolah-olah aku lupa arah tujuanku.
Aku merasa tersesat dan gelisah.
Kamu sendiri pernah merasa seperti itu?
Menurutku sangat wajar kamu merasa seperti itu.
Kamu tahu, coba pikirkan seperti ini.
Anggap kita sedang menonton pertandingan sepak bola.
Skornya 3-0 hingga 10 menit sebelum akhir pertandingan.
Kamu ingin melihat para pemain menyerah dan bermain kacau
selama beberapa menit terakhir
atau kamu ingin melihat pemain mencoba yang terbaik hingga akhir
karena apa pun bisa terjadi di saat-saat terakhir pertandingan?
Kurasa penonton akan lebih memilih
menonton orang mencoba yang terbaik sampai saat terakhir.
Ada juga pepatah ini.
"Ombak besar menempa pelaut terampil."
Jadi, jika kamu bisa melewati masa ini,
kamu akan bermental lebih kuat tanpa kamu sadari.
Saat aku melihat peringkatku,
jelas popularitasku benar-benar berkurang.
Kamu pernah mengalaminya, Perwakilan Lee?
- Tidak. - Tidak pernah.
Tidak pernah.
Tidak pernah?
- Tidak. - Tidak pernah.
Daripada berfokus pada popularitas, menurutku
saat kamu mulai terobsesi pada kekuranganmu
atau apa kelemahanmu yang membawa peringkatmu,
pesona aslimu mungkin saja malah terkubur.
Aku khawatir kamu tidak akan bisa tunjukkan potensi yang sebenarnya.
Aku ingin kamu fokus pada keahlian terbaikmu,
berusahalah sebaik mungkin memamerkannya hingga akhir.
Baiklah. Terima kasih.
Setidaknya, jangan khawatirkan
peringkat ke-28 atau ke-30
saat kamu di atas panggung.
Fokus saja pada peranmu di panggung saat kamu tampil.
Menurutku itulah yang terpenting.
- Baiklah. - Bekerja keraslah.
Kupikir lebih baik memikirkan sesuatu seperti, "Aku yang terbaik"
untuk saat itu.
Aku tidak tahu cara mengatakannya dalam bahasa Jepang,
tapi dalam bahasa Korea, "Mencintai diri sendiri".
Kamu harus bisa lebih mencintai diri sendiri.
Omong-omong, satu hal yang aku ingin
kamu lebih pikirkan adalah
warna pribadimu sendiri.
Jujur dan angkat tangan jika kamu membaca komentar daring tentangmu.
Angkat tanganmu. Dia berbicara tentang kamu.
"Bagaimana denganmu?"
Kamu mencari namamu setiap hari!
Kamu membaca banyak komentar tentang dirimu, Sian?
Kamu memeriksa sebanyak apa namamu dicari setiap hari.
Kamu melihat apa yang muncul pada pencarian terkait.
Jika kamu mencari komentar
dan melihat berapa banyak pencarian namamu, tolong angkat tangan.
Cepat dan angkat tanganmu.
"Sebagian besar peserta didik mengangkat tangan mereka"
Kamu tidak mencari videomu yang ramai dibicarakan, Nako?
"Aku sering memeriksanya"
"Hitomi memeriksanya juga"
Tidak apa memeriksanya. Lihat dan biarkan saja.
Kamu bisa lihat berapa banyak klik dan komentar yang kamu dapatkan
dan langsung melewatkannya.
Seperti ini, "Ada banyak sekali!" lalu biarkan saja.
Kuharap kamu tidak akan terfokus pada hal itu
dan kehilangan warna masing-masing.
Baiklah.
Seluruh tim pelatih akan segera datang.
"Jadi, inilah yang terjadi"
Mereka melakukan evaluasi keterampilan kejutan.
"Sudah kuduga akan seperti ini"
Ada yang ingin kukatakan pada kalian semua.
Tampil di depan para pelatih yang melihatmu seperti ini
adalah hal tersulit yang harus dilakukan.
karena itu wajar saja kamu akan membuat kesalahan.
Jika kamu membuat kesalahan dan dikritik,
pikirkanlah, 'Baguslah, aku hanya perlu fokus di bagian ini
agar bisa menjadi lebih baik."
Baik.
Bagaimanapun, jangan sedih karena dievaluasi hari ini.
Baiklah.
- Kamu bisa. - Kita bisa.
"Kita bisa!"
Itu luar biasa.
Dia memberi tahu kami hal-hal yang sangat membantu
dan aku cukup tersentuh.
Dia membuatku merasa dia memedulikan kami,
dan itu membuatku senang.
"Kursi-kursi kosong ini menunggu terisi"
"Tamu baru yang datang untuk melihat para peserta didik"
"Dan Tim Pelatih Produce 48"
Halo.
- Silakan menyanyi untuk kami. - Baiklah.
"Ini waktunya belting!"
"Keren"
Berputar sekali di tengah.
Berputar sekali di tengah, Yoon Jung.
- Putar. - Ya, kami semua melakukannya.
"Itu mudah"
Lakukan pirouette.
Kenapa kamu terus memintaku melakukan sesuatu?
"Dia tetap melakukan apa saja yang diminta"
"Nilai A untuk putaran tadi"
A.
"Siapa yang akan duduk di kursi terakhir?"
"Perwakilan Produser Nasional Lee Seung Gi"
Lakukan putaran di tengah.
- Lakukan putaran di tengah. - Berputarlah.
"Menanti"
Astaga.
"Ini giliran sang perwakilan"
Astaga.
Ini kali pertama kita semua berkumpul di sini, bukan?
- Ya. - Benar.
Ini kali pertama.
Aku perwakilan hari ini dan kamu seorang pelatih.
Aku seorang investor.
Kamu di sini sebagai investor? Baiklah, tentu.
- Aku minta maaf. - Aku di sini sebagai investor.
- Aku mengerti. Aku minta maaf. - Ya.
Kenapa membuat mereka duduk bersebelahan?
Mereka akan terus mengobrol.
"Peserta didik Produce 48 masuk"
Kamu tidak merasa sedikit terlalu bersemangat?
"Menyerangnya"
Memangnya aku tidak boleh senang?
"Para peserta didik sepertinya sangat gugup"
Para pelatih harusnya
menyambut para peserta dengan ramah sebelum mereka mulai.
Sapalah mereka dahulu, Perwakilan Lee.
Aku sudah datang lebih awal dan melakukannya.
- Benarkah? - Ya.
Kami tidak melihatnya, coba lakukan lagi.
"Terkekeh-kekeh"
Senang melihat kalian semua.
Di sini ada beberapa pelatih baru
selain mereka yang sudah biasa kalian temui.
Ya.
Halo, aku Chae Da Som, koreografer "Let's Meet Again".
Senang bertemu denganmu.
Halo, aku Lee Sol Mi, koreografer "I Wish".
Aku Han Seung Hee, koreografer "1.000 Percent".
Ada yang ingin kamu tambahkan, Pelatih Lee Hong Ki?
- Tidak, tidak ada. - Baiklah kalau begitu.
Sekarang mari kita lihat sejauh apa kemampuan kalian
dan memperbaiki bagian-bagian yang diperlukan.
Jadi, santai saja melalui ini hari ini.
Baik.
Kita akan melihat penampilan Tim "Rollin' Rollin'" dahulu.
"Tim 'Rollin' Rollin'' memulai evaluasi pertama mereka"
Hitomi dan Won Young merupakan center sementara,
tapi keduanya bertahan.
- Center Hitomi - Ya.
- dan Won Young. - Ya.
Jika kalian berdua bertahan di pengumuman peringkat,
siapa yang akan menjadi center?
"Jika keduanya bertahan, mereka harus memilih center baru"
Siapa center saat ini?
"Siapa center baru untuk 'Rollin' Rollin''?"
Kita akan memilih center sekarang.
Angkat tanganmu jika kamu ingin menjadi center.
"Kandidat center 'Rollin' Rollin'"
"Jang Won Young dari Starship versus Honda Hitomi dari AKB48"
Aku belum pernah menjadi center.
Aku tahu aku center sementara, tapi karena aku terpilih,
aku menjadi lebih percaya diri dan aku ingin tetap sebagai center.
Pertama-tama, kurasa Produser Nasional
memberiku hadiah yang luar biasa.
Peserta Jang Won Young dari Starship berada di peringkat 1.
"Peserta Jang Won Young dari Starship berada di peringkat 1"
Karenanya aku ingin membalasnya dengan menjadi center.
Aku benar-benar ingin menjadi center.
Kamu siap? Siap, mulai.
"Kandidat Center Nomor 1, Honda Hitomi dari AKB48"
Dia sangat manis.
Siap, mulai.
"Kandidat Center Nomor 2, Jang Won Young dari Starship"
- Bagus sekali. - Bagus.
"Siapa yang mau kamu pilih?"
Kurasa Hitomi memiliki
citra polos dan kualitas menyegarkan.
Di sisi lain, Won Young manis dan ceria.
Ketika center berdiri di tengah,
bagus jika Won Young di tengah, berdasarkan tinggi badan.
Tapi Hitomi lebih dipuji karena tariannya daripada Won Young.
Soal Hitomi, Won Young memiliki ekspresi wajah yang bagus.
Kamu harus lebih memperbaiki ekspresi wajahmu, Hitomi.
Untukmu, Won Young, tarianmu tidak sebagus Hitomi.
Kamu harus lebih sering melatih tarianmu.
Astaga.
Aku benar-benar tidak bisa memilih. Ini sulit sekali.
"Maaf"
Hei.
Aku akan memberitahumu alasan kenapa aku ingin menjadi center,
jadi, tolong dengarkan aku.
Aku tahu aku masih kurang dari segi ekspresi wajah,
karenanya aku ingin menyampaikan perasaanku dengan kata-kataku.
Saat aku mendengar lagu ini,
aku merasa sangat percaya diri dan ingin menjadi center
untuk kali pertama.
Aku ingin menjadi center sebagai caraku menerima tantangan.
Bagiku, aku ingin mengambil kendali fokus dan peran dalam tim kita
dan membantu tim kita tampil dengan baik.
Aku ingin tampil dengan baik sebagai center
dan memastikan kita semua mendapatkan suara tambahan.
"Anggota lain tanpa Shiroma Miru mendiskusikannya"
Pertama-tama,
kami sudah memilih yang akan menjadi center.
Posisi center diberikan
pada Won Young.
"Center 'Rollin' Rollin'', Jang Won Young dari Starship"
Saat kami memberikan posisi center pada Won Young,
pasti terlihat lebih baik karena dia satu-satunya yang mahir,
itu sebabnya kami memilih Won Young sebagai center.
Maaf.
Tidak apa.
Tidak, tidak apa-apa. Tidak apa.
Maaf. Aku minta maaf.
Aku sedih karena tidak bisa menjadi center resmi,
tapi kupikir aku harus berusaha lebih keras.
Sekarang kita pilih bagian?
Ada yang mau menjadi vokalis utama?
- Hitomi? - Tidak.
Tidak, terima kasih.
Bagaimana dengan pendukung vokalis pertama?
Hitomi?
Vokalis pendukung pertama memiliki nada tinggi
di dalam lagu ini.
Aku takut aku akan menjadi beban bagi kalian semua.
"Kelas Vokal 'Pick Me'"
Suaramu benar-benar tidak stabil.
Bagaimana dengan vokalis pendukung kedua?
Peran yang kuinginkan
adalah vokalis pendukung kedua,
tapi itu berarti Miru akan berganti bagian.
Vokalis pendukung kedua?
"Shiroma Miru memiliki peran vokalis pendukung kedua"
Miru.
Shiroma Miru tidak di Korea sekarang,
maka aku berdebat tidak apakah aku mengambil bagiannya begitu saja.
"Mempertimbangkan"
Tapi...
Aku akan berusaha sekuat tenaga...
Benarkah?
Ya.
Terima kasih.
Aku tidak ingin lari dan memutuskan akan menghadapinya,
maka kuputuskan mencoba menjadi vokalis pendukung pertama.
"Mereka mulai berlatih dengan bagian baru mereka"
"Bagaimana cara melafalkannya?"
- Ini "memusingkan"? - Apa?
- Ya. "Memusingkan". - Baiklah.
- "Memusingkan". - "Memusingkan".
"Berdebar, berdebar, berdebar"
"Berdebar, berdebar"
Ini sulit sekali.
"Mencoba membantunya mencapai nada"
Doo.
"Berdebar, berdebar, jantungku berdebar"
"Perasaan ini"
"Hitomi mengalami kesulitan"
Jika aku bekerja keras dan tidak tertekan, hasilnya akan bagus.
Meskipun aku bukan center,
aku akan bekerja keras agar bisa bersinar lebih terang dari lainnya.
"Dia terus berlatih di asrama"
"Akankah Honda Hitomi mampu mempelajari bagiannya dengan baik?"
Silakan.
- Dia manis sekali. - Dia seperti bayi.
Sejujurnya, kupikir Honda Hitomi
menyanyikan bagiannya dengan sangat baik.
Aku setuju, Hitomi menyanyikan bagiannya dengan sangat baik.
Terima kasih.
Bagiku, fakta Won Young sekarang menempati center...
3, 4, dan 1. Bahkan Jang Won Young pun kacau.
"Jang Won Young dikritik selama kelas tari"
Kupikir itu pilihan yang tepat karena tariannya bagus.
Ya, dia melakukannya dengan baik.
Aku benar-benar merasa lega.
Tim ini secara keseluruhan cukup stabil di sebagian besar bagian,
tapi masih kekurangan energi seharusnya terasa menyegarkan.
Dan karena energi itu belum terasa,
kekuranganmu jauh lebih jelas.
Misalnya saat kamu melakukan ini, kamu hanya melakukannya di tempat.
Lalu kamu melakukan ini, rasanya sedikit mengesalkan untuk dilihat.
"Bagian penting tarian mereka dikritik"
Bukannya gerakan ini bagian penting dari koreografi itu?
Ya. Saat tim tariku melakukannya,
mereka sangat kompak hingga gerakan itu menonjol.
- Tapi mereka tidak bisa. - Ya, mereka pasif melakukannya.
"Perbandingan antara body roll kedua tim 'Rollin' Rollin''"
Kuharap kamu akan menyanyikan nada itu dengan kuat, Kim Na Young.
Nyanyikan saja dengan kuat sampai akhir, dengan keyakinan.
Kamu sedang sakit, Na Young?
Tidak.
Setiap kali kamu pergi ke tengah, suasana jadi muram.
Buat lebih ceria, mengerti?
"Kim Na Young terlihat lebih gelisah dari biasanya"
Wajah Na Young selalu terlihat secanggung itu?
Biasanya tidak, tapi dia terlihat sangat tidak nyaman hari ini.
Kurasa dia gugup.
Aku cenderung
sedikit lebih energik di sebagian besar hari lain,
karena itu aku percaya diri, tapi...
"Peserta Didik Kim Na Young selalu ceria"
Pertama, vokalis utama. Kim Na Young.
Aku tidak percaya diri.
Kamu merasa sedih, Ketua?
Benar. Aku merasa sangat tertekan.
Kami membawakan sebuah lagu yang belum dirilis,
karenanya ada lebih banyak tekanan daripada yang biasa kurasakan.
Kurasa itulah yang menurunkan rasa percaya diriku.
Suasana apa ini? Ini buruk.
Kenapa tidak makin cerah?
Ada apa dengan suasana tim ini?
Mari kita hitung mundur bersama dengan cara menyenangkan.
Baik.
Kita mulai berlatih sekarang! Siap, mulai.
"Berguncang"
"Na Young punya banyak energi"
"Rollin' Rollin'"
Kita bisa melakukannya seperti itu.
"Panggung, panggung"
Astaga.
Aku akan berlatih lebih banyak lagi,
menemukan kembali rasa percaya diriku dan memastikan
penampilan "Rollin'Rollin'" kami memiliki banyak energi.
Pemenang dari 130.000 suara tambahan adalah...
"Rollin' Rollin' Rollin'"
Selanjutnya, kita lihat penampilan "I Wish".
"Memilih bagian untuk 'I Wish'"
Kita awalnya memiliki dua vokalis utama.
Kita harus memilih hanya satu sekarang.
Saat ini kita memiliki...
Yu Ri dan Go Eun akan berkompetisi lagi?
- Ya. - Begitu.
- Berjuanglah. - Ya.
Yu Ri dan aku cukup akrab,
tapi kami akhirnya berkompetisi lagi seperti ini.
"Saat memilih peran untuk 'Energetic'"
"Go Eun kehilangan peran vokalis utama untuk Yu Ri"
Sejujurnya, Yu Ri lebih cocok untuk "Energetic",
tapi kupikir suaraku lebih cocok dengan lagu ini.
- Kita dengarkan satu per satu. - Baiklah.
"Jo Yu Ri mencoba menyanyikan bagian bernada tinggi dahulu"
Baik.
Yu Ri juga penyanyi yang hebat dan aku mengakuinya,
tapi aku benar-benar ingin memamerkan kekuatanku kali ini.
"Na Go Eun mencoba menyanyikan bagian yang sama juga"
Bisa matikan musiknya sebentar?
Secara keseluruhan
kalian berdua punya getaran yang sangat berbeda.
- Kamu tahu bagian terakhir tadi? - Ya.
Sepertinya sedikit terlalu tinggi untukmu.
- Baiklah. - Dan...
Yu Ri menyanyikan refrein jauh lebih baik daripada kamu.
Suaramu tidak sekuat Yu Ri.
- Ya. - Bernyanyilah dengan lebih kuat.
Baiklah.
Bohong jika kukatakan aku tidak merasa tidak nyaman.
Tapi sampai sekarang,
aku belum bisa menunjukkan pada Produser Nasional
kalau aku bisa menyanyi dengan baik.
Aku benar-benar ingin menjadi vokalis utama kali ini.
Kita harus memilih satu saja.
Mari pilih satu setelah mendengar kalian berdua menyanyi.
Baiklah.
Tidak apa jika kulakukan pemanasan sebelum menyanyikannya?
"Aku salut melihat semangatmu"
Aku benar-benar harus menjadi vokalis utama kali ini
dan aku sangat menginginkannya.
"Dia mengerahkan semuanya untuk melakukan pemanasan"
Aku benar-benar ingin menjadi vokalis utama saat ini.
Kurasa alasan Produser Nasional memilih lagu ini untukku adalah
karena mereka menginginkanku menunjukkan pada mereka
sisi lain dari suaraku.
Aku benar-benar ingin menjadi vokalis utama juga.
Aku akan mencobanya sekarang.
"Setiap orang akan menyanyikan bagian itu dan tim akan memilih"
"Kandidat Vokalis Utama Nomor 1, Jo Yu Ri dari Stone Music"
"Kandidat Vokalis Utama Nomor 2, Na Go Eun dari RBW"
Aku benar-benar ingin ke panggung sebagai vokalis utama "I Wish".
Astaga, ini membuatku gila.
Bagaimana ini?
Kalian berdua sangat hebat.
Itu...
Kurasa lagu ini
sedikit lebih cocok untuk Go Eun.
Jadi, aku memilih Go Eun.
Sejujurnya, Yu Ri sepertinya lebih stabil
saat menyanyikan nada tinggi.
Tapi...
Kurasa lagu ini cocok dengan Go Eun.
Bagaimana ini?
"Na Go Eun dari RBW versus Jo Yu Ri dari Stone Music"
Maaf, Yu Ri.
Tidak apa-apa.
Lagu ini sangat cocok untuknya.
Tapi kupikir lebih baik kamu
melatih lagi nada tinggi tidak stabil itu.
Baiklah, aku akan berlatih.
Terima kasih.
"Vokalis utama 'I Wish', Na Go Eun dari RBW"
Aku akhirnya mendapat peran vokalis utama.
Ini pengalaman pertamaku menjadi vokalis utama,
aku akan bekerja keras agar timku tidak akan merasa tidak nyaman.
- Senang bertemu denganmu. - Halo.
"Seo Yong Bae, Lee Sang Ho Komponis 'I Wish'"
Lagu ini sedikit bernada tinggi saat kalian berlatih, bukan?
"Waktu latihan sendiri"
Lagu ini terlalu bernada tinggi.
Ya, memang benar.
Tidak ada bagian yang rendah.
Secara keseluruhan sedikit tinggi, ya.
- Benar, bukan? - Ya.
Kamu tahu bagian "Oh ya, seperti hari itu", bukan?
Kuncinya setengah lebih tinggi daripada F tinggi
yang dinyanyikan Yeon Jung di Musim Pertama lalu.
F kres.
"Nada tinggi di 'I Wish' lebih tinggi"
"Daripada nada tinggi 'In the Same Place' di Produce 101"
Terlalu tinggi.
Karena aku menjadi vokalis utama,
aku akan menjadi Yu Yeon Jung kedua.
Aku sudah melihat semua bagian yang kalian pilih,
dan aku ingin melihat kalian semua menyanyikan seluruh lagu satu kali,
Karena mungkin ada orang lain yang bawakan bagian yang lebih baik.
Maaf untuk mereka yang bagiannya sudah dipilih,
tapi tidak apa jika aku mengganti bagian yang tidak bagus?
"Komponis bisa menugasi ulang bagian yang mereka rasa terbaik"
Aku baru dapat peran vokalis utama, kenapa kalian melakukannya?
Kamu harus melakukannya dengan baik
- saat diberi kesempatan. - Baiklah.
Aku terus berpikir, "Aku harus melakukannya dengan sangat baik."
"Para komponis memulai evaluasi untuk menetapkan kembali bagian"
Siapa yang mau lebih dahulu? Nako?
- Semoga berhasil, Nako. - Semoga berhasil.
"Menurunkan mikrofon"
Serendah apa mikrofon harus diturunkan?
Dia manis sekali.
"Vokalis Pendukung Pertama, Yabuki Nako dari HKT48"
Pengucapannya sangat bagus.
Dia bisa mencapai nada itu.
"Dia tidak bisa mencapai nada itu"
Ini kali pertamaku melihat Nako kesulitan mencapai nada.
Jadi, ada lagu-lagu yang bahkan terlalu tinggi untuk Nako.
Itu sulit.
"Vokal Pendukung 3, Jang Gyu Ri dari Stone Music"
Astaga.
- Itu tinggi. Itu sangat tinggi. - Itu sangat tinggi.
- Ya, itu cukup tinggi. - Ya.
"Vokal Pendukung 4 dan Center, Kim Chae Won dari Woollim"
- Kerja bagus. - Baik, terima kasih.
- Go Eun. - Ya?
Kamu bisa.
- Kamu bisa. - Semoga sukses.
Aku gugup.
Ayo kita mulai sekarang.
"Vokal Utama, Na Go Eun dari RBW"
Aku ingin mendengar mereka mengatakan sesuatu seperti,
"Kamu hebat, Go Eun."
Dia masih kurang.
- Itu sangat tinggi. - Go Eun.
Kerja bagus.
- Kerja bagus. - Kerja bagus.
- Benarkah? - Kamu biasanya jauh lebih baik.
- Kamu gugup, bukan? - Ya.
Astaga, sayang sekali.
Aku ingin memperlihatkan mereka kemampuanku,
tapi kupikir titinadaku menurun di bagian-bagian tertentu.
Apa?
Volume apa ini?
Aku tidak bisa menjadi vokalis utama.
Kupikir para Produser Nasional
memilihku karena keahlian vokalku.
Jadi, jika aku tidak bisa memamerkan suaraku kali ini,
aku mungkin tidak akan bisa ke panggung lain kali.
Aku terus memikirkan itu.
Itu sebabnya aku jauh lebih menginginkannya.
- Apa kamu sudah siap? - Ya.
- Ayo kita mulai. - Baik.
"Vokal Pendukung 2, Jo Yu Ri dari Stone Music"
Semua orang bisa menyanyikannya sampai ke bagian ini.
Kerja bagus, Yu Ri.
Kerja bagus. Kamu hebat.
- Kamu boleh keluar sekarang. - Terima kasih.
Dia bisa mencapainya.
Dia mencapai F kres.
Masing-masing dari kalian masuk ke dalam bilik rekaman.
Kalian semua menyanyi dengan baik dan lagunya cocok bagi kalian semua.
Dan kalian menyanyikan bagian kalian dengan baik, sebagian besar.
Namun,
satu hal yang kupikirkan
adalah klimaks dari lagu ini.
- Ini bagian Go Eun, benar? - Ya.
Namun...
Sepertinya ini agak terlalu tinggi bagimu.
Yu Ri menyanyikan refreinnya dengan lebih baik.
Kamu harus lebih banyak melatih nada tinggi yang tidak stabil itu.
Kini aku di peringkat ke-29.
Dan ini benar-benar bisa menjadi penampilan terakhirku.
Jadi, aku berlatih amat keras.
Saat kami mendengarmu menyanyikannya, Go Eun, kamu hebat.
Namun, sejujurnya ada yang kurang sedikit.
Kamu tidak bisa menyanyikannya dengan kuat,
tapi Yu Ri bisa menyanyikannya dengan kuat.
Yu Ri bisa menyanyikannya dengan kuat,
tapi dia kekurangan naluri irama.
Jadi, pendapat pribadiku adalah...
Aku ingin vokalis utamanya adalah...
"Apa hasil pembagian ulang bagian menyanyinya?"
Berikutnya, Tim "I Am".
"Evaluasi untuk Tim 'I Am' dimulai"
Astaga, tim ini dipenuhi para gadis berbakat.
"Tim 'I Am' dipenuhi orang berperingkat tinggi"
"Heo Yun Jin, ke-11, Ahn Yoo Jin, ke-4, Choi Ye Na, ke-16"
Semua peran kita telah diatur kembali sekarang,
dan kita harus membagi ulang bagian-bagiannya.
Jadi, kupikir kita perlu memulai dengan memilih center baru.
Jadi, siapa yang mau melakukannya?
Silakan angkat tangan kalian.
"Kandidat Center Nomor 1, Lee Ka Eun dari Pledis"
"Kandidat Center Nomor 2, Ahn Yoo Jin dari Starship"
"Kandidat Center Nomor 3, Takahashi Juri dari AKB48"
"Kandidat Center Nomor 4, Choi Ye Na dari Yue Hua"
"Empat dari lima anggota Tim 'I Am' ingin menjadi center"
Aku terus berpikir lagu ini benar-benar cocok denganku
saat aku melatihnya.
Jadi, aku punya pikiran ingin sekali menjadi center
dari lagu yang kurasa sangat cocok denganku
saat aku berlatih.
Sejujurnya, kita semua tahu lagu ini
dan kita sangat sering melihat lagu ini ditampilkan.
Jadi, bagaimana kita harus memilih?
Aku punya ide.
Karena kini anggota kita ada lima,
bagaimana jika kita merekam diri kita, bergantian sebagai center?
Penilaian video.
Ya.
Akan kuputar lagunya. Silakan mulai merekam.
"Kandidat Center Nomor 1, Choi Ye Na dari Yue Hua"
"Kandidat Center Nomor 2, Takahashi Juri dari AKB48"
"Kandidat Center Nomor 3, Lee Ka Eun dari Pledis"
Berikutnya, Yoo Jin.
Aku belum pernah menjadi center.
Dan saat kami menampilkan "Very Very Very"...
"Saat memutuskan center Tim 1 untuk 'Very Very Very'"
"Dia kehilangan posisi center pada Jang Won Young dari agensinya"
Terima kasih.
Itu sangat menyakitkan bagiku, tapi kini aku terbiasa.
"Dia kehilangan posisi center pada Kwon Eun Bi untuk 'Sorry Not Sorry'"
Hal yang sama terjadi untuk "Sorry Not Sorry".
Angkat tangan kalian jika kalian mau Yoo Jin sebagai center.
Dan untuk "I Am" juga. Aku belum pernah terpilih.
Aku bahkan tidak menjadi kandidat.
Jadi, aku selalu agak meragukan diriku
sebelum aku tampil dengan maksimal.
"Kandidat Center Nomor 4, Ahn Yoo Jin dari Starship"
Ayo kita lihat sekarang.
Tolong lihat videonya dan ekspresi wajah mereka.
Baik.
"Tim 'I Am' memeriksa rekaman untuk memilih center mereka"
Baik.
Ini membuatnya lebih sulit.
Ini sulit.
Kita akan memilih.
Pilih orang yang kalian mau sebagai center.
- Termasuk dirimu? - Ya, termasuk dirimu.
- Benarkah? - Ya.
Ya.
Astaga.
Aku benar-benar ingin menjadi center.
Kuasa menjadi center dalam "Produce 48"
entah menyukseskan atau menghancurkanmu.
Ye Na?
"Choi Ye Na dari Yue Hua, 0 suara"
Ka Eun.
"Lee Ka Eun dari Pledis, 3 suara"
Tunggu, ayo kita mulai lagi!
- Apa? - Apa?
- Aku benar-benar tidak tahu. - Tiba-tiba saja?
Haruskah aku menjadi center, walaupun itu akan sulit?
Atau apa aku memilih Ka Eun
yang menjadi pilihan aman dan pernah menjadi center?
Namun saat aku mengangkat tangan untuk menjadi center,
aku sangat ingin menjadi center sampai hampir gila,
jadi, kukatakan, "Tunggu!"
"Jujur"
Itu sulit karena aku tidak bisa menyelesaikan konflik dalam diriku.
Ayo kita lakukan ini.
"Pemilihan untuk center 'I Am' dimulai kembali"
"Apa yang diputuskan Ahn Yoo Jin?"
Baik.
Baiklah.
Centernya adalah
Ka Eun.
"Lee Ka Eun dari Pledis adalah center untuk 'I Am'"
Silakan angkat tangan kalian untuk memilih Ka Eun.
"Ka Eun mendapatkan empat suara termasuk suara Yoo Jin"
"Dan terpilih sebagai center"
Selamat.
Terima kasih.
Aku menyadari banyak hal saat berada di acara ini.
Dan aku mulai meragukan apa aku bisa lebih banyak menjadi center.
Walaupun begitu, aku akan terus berusaha menjadi center.
Aku tidak takut lagi.
Satu, dua, tiga.
Halo.
Kami akan membawakan kalian hiburan di penghujung hari.
Kerja bagus hari ini.
Kami adalah 1am!
- Tunggu, apa? - "Kerja bagus hari ini, 1am".
- 1am? - Ya.
Mengerti? Karena 1am terlihat seperti "I Am".
Aku menyukai perkenalan tim kalian, tapi...
- Juri. - Ya?
Ayo pakai bentuk lebih sopan dari "Kerja bagus hari ini".
Kerja bagus hari ini.
Aku minta maaf.
"Dia meminta maaf kepada para Produser Nasional"
Kerja bagus hari ini!
Dia sangat menggemaskan.
Ka Eun adalah ketua dan center juga kali ini.
Siapa yang ingin menjadi center?
Mereka semua.
Kenapa bukan kamu, Yun Jin?
- Karena dia vokalis utamanya. - Karena dia vokalis utamanya?
Tunggu, jika empat dari lima ingin menjadi center,
jelas mereka ingin memilih diri mereka sendiri.
Apa kamu tidak melihat acaranya?
Maksudku, aku menontonnya, tapi aku selalu penasaran.
Apa kamu tidak menontonnya?
Aku menontonnya, tapi aku selalu penasaran.
- Silakan. - Baik.
Tampillah dengan baik, Anak-anak.
Baik.
- Apa kamu merancang tariannya? - Ya.
Baiklah, jadi, May J yang merancang koreografinya.
Maka kamu harus mengatakan sesuatu pada mereka sebelum mulai.
- "Tampillah dengan baik," ucapnya. - Dia mengatakan itu?
- Ya. - Baiklah, kalau begitu.
Kita akan mulai sekarang.
"Tim 'I Am' memulai evaluasi mereka"
"Astaga"
- Dia terdengar mirip orang Korea. - Dia menjadi jauh lebih hebat.
Kerja bagus.
Lagu jenis apa ini? Menggemaskan atau seksi?
- Ini menggemaskan dan seksi. - Baiklah.
Baik.
Aku bisa tahu bahwa Juri banyak berlatih.
"Setuju"
Terima kasih.
Kamu benar-benar mengejutkanku.
Ya.
Aku sangat terkejut karena pengucapanmu amat bagus.
Juri menyanyi rap dahulu, lalu Ka Eun.
Dan saat membicarakan ekspresi dan volumemu,
perlu terasa seolah ada perkembangan,
- Ya. - tapi caramu sama.
Jadi, itu membuatmu merosot.
"Rap Lee Ka Eun dinilai kurang memuaskan"
Kamu perlu menampilkan lebih banyak karena kamu center.
- Ya. - Namun, kamu tidak menonjol.
Dan Ka Eun, hanya kamu
yang memancarkan aura seksi.
"Lee Ka Eun mengungkapkan diri dalam cara dewasa untuk lagu ini"
Akan lebih baik jika kamu bisa menyesuaikan auramu
untuk lebih menyesuaikan diri dengan para anggota lainnya.
Kamu terlalu menonjol karena terlihat terlalu dewasa.
Itu merusak keseimbangan tim.
Kupikir, "Aku harus bagaimana?"
Center-nya adalah Ka Eun.
"Ka Eun terpilih sebagai center untuk kali pertama di 'I Am'"
Aku terpilih sebagai center,
tapi haruskah kubahas topik mengganti center dalam sehari?
Atau apa aku terlalu tidak bertanggung jawab untuk itu?
Namun aku juga berpikir kami harus membahas ini
sebelum kami kehilangan lebih banyak waktu.
Aku agak kebingungan tentang apa yang harus kulakukan.
Kini kita akan melihat Tim "Let's Meet Again".
"Tim 'Let's Meet Again' memulai evaluasi mereka"
Tim ini seimbang.
- Ya, Hae Yoon juga berbakat. - Ya. Aku banyak berharap.
Siapa center-nya?
"Siapa center-nya? Miyawaki Sakura melawan Wang Yi Ren"
"Pembagian tugas ulang untuk Tim 'Let's Meet Again'"
Aku
ingin bergabung dengan Tim "Let's Meet Again".
Astaga.
Sakura.
- Apa ini "Let's Meet Again"? - Ya.
"Miyawaki Sakura dipindahkan ke Tim 'Let's Meet Again'"
- Ini hebat. - Ini bagus!
Untunglah.
Kupikir "Let's Meet Again" adalah lagu yang bagus,
jadi, aku ingin dipindahkan ke dalam tim ini.
Kini aku ketua timnya,
tapi apa kamu mau menjadi ketua?
Tidak, terima kasih.
Lalu bagaimana dengan center?
Aku benar-benar berharap kita mendapatkan Sakura.
Jika Sakura mengatakan dia ingin menjadi center...
Dia tidak bisa. Dia benar-benar tidak bisa.
- Apa kamu mau menjadi center? - Itu...
Apa kamu mau mencobanya?
- Center... - Kamu mau melakukannya?
"Selama pemilihan center untuk 'I Wish'"
"Dia berusaha menjadi center sementara"
Sudah kuduga.
"Namun timnya memilih orang lain sebagai center sementara"
Aku akan berusaha keras!
Aku ingin mencoba menjadi center untuk "I Wish".
- Apa kamu mau mencoba? - Ya.
Maka kompetisi untuk menjadi center telah menjadi sengit.
Aku memang ingin menjadi center.
"Miyawaki Sakura terpilih sebagai center untuk 'Pick Me'"
Aku ingin Cho Yeon menjadi center.
"Sejak saat itu, dia belum menjadi center"
Aku ingin menjadi center lagi.
Lalu bagaimana kita harus memutuskannya?
- Bagian anggota center dan... - Menyanyi?
"Mari berjumpa lagi" Bagian ini, benar?
Aku harus berlatih.
Kamu mau berlatih?
"Gelisah"
Maafkan aku. Aku benar-benar minta maaf.
Lalu aku harus bagaimana?
Lee Chae Yeon dari WM.
Ini tidak boleh terjadi.
Goto Moe.
- Aku takut. - Jangan menangis.
"Wang Yi Ren menangis selama Pengumuman Peringkat Kedua"
Choi Ye Na.
Mustahil untuk menebak
siapa yang akan tersingkir. Akan kupikir ini penampilan terakhirku
dan tidak akan membiarkan siapa pun merebut peluang ini dariku.
- Siapa yang mau lebih dahulu? - Astaga.
- Siapa ingin lebih dahulu? - Yi Ren.
Yi Ren, kamu dahulu. Kamu sudah tahu lagunya.
Yi Ren akan menyanyikan bagiannya.
Lima, enam, tujuh, delapan.
"Kandidat Center Nomor 1, Wang Yi Ren dari Yue Hua"
"Mari berjumpa lagi"
- Astaga. - Sakura.
- Sakura, giliranmu. - Baik.
Lima, enam, tujuh, delapan.
"Kandidat Center Nomor 2, Miyawaki Sakura dari HKT48"
"Mari berjumpa lagi"
Astaga, bagus. Luar biasa.
Kini, kalian harus memilih.
"Pemilihan center baru untuk 'Let's Meet Again' dimulai"
Miyu, ayo mulai denganmu.
- Yi Ren. - Yi Ren?
- Sakura. - Sakura?
Baik, keputusan telah dibuat.
Nilainya 2 banding 1.
"Siapa yang akan menjadi center Tim 'Let's Meet Again'?"
Yi Ren akan menjadi center kita.
"Wang Yi Ren dari Yue Hua akan menjadi center 'Let's Meet Again'"
Kamu mendapatkan posisi center. Kamu center kami.
- Aku akan berusaha keras. - Ayo, Yi Ren!
Aku menyukainya. Aku sangat gembira.
Wang Yi Ren juga tidak bisa menari begitu baik.
Tidak, dia penari hebat. Tidak ada lagi yang pantas menjadi center.
Siapa yang bertugas untuk koreografi lagu ini?
- Chae Da Som. - Ya.
Apa ada yang mau kamu katakan?
Untuk koreografi ini, aku ingin mengungkapkan sakura mekar
tertiup angin. Itu harus feminin dan halus.
Tolong berusaha sebaik mungkin mengungkapkan kecantikan tersebut.
Perlihatkan koreografi kalian, begitu juga dengan nyanyiannya.
"Posisi tari dan vokal sementara memperhatikan 'Let's Meet Again'"
Kita mulai sekarang. Musik, mulai.
Kamu membuat kesalahan. Ayo kita mulai lagi.
Musik, mulai.
"Semua orang harus menari kompak mengikuti entakan saat pembukaan"
Mari kita lihat.
Vokalnya bagus.
"Center-nya, Wang Yi Ren, bahkan membuat kesalahan dengan tariannya"
Yi Ren, kukatakan sebelumnya aku berharap banyak padamu.
Namun, alih-alih melihat sakura mekar, malah kulihat rintik hujan.
"Wajah Yi Ren tanpa ekspresi sepanjang waktu"
Jika kamu tampil seperti ini di panggung, masalah besar untukmu.
Yi Ren, kamu juga meleset dalam menyanyikan tiap nada.
Kamu center dari tim, tapi kamu penyanyi yang buruk.
Itu sangat mengganggu.
Boleh kukatakan satu hal?
Semua orang yang ada di sini harus mendengarkan.
Kenapa kalian ingin menjadi center dan kalian mau memperlihatkan apa?
Menurut kalian siapa yang pantas mendapatkan posisi center?
Apa yang penting hanya wajah cantik yang sesuai dengan lagunya?
Hanya karena seseorang menonjol, bukan berarti dia pantas mengisinya.
Seseorang yang bisa memikat kami harus mendapatkan posisi center.
Tawarkan diri menjadi center jika kamu setidaknya punya satu hal.
Kamu harus mengingat apa yang Hong Ki katakan,
tapi jangan diambil hati. Kamu tidak punya waktu untuk menjadi emosional.
Tolong untuk berfokus pada latihan kalian saja.
Sekarang, aku hanya khawatir kehilangan posisi center.
Kurasa aku kehilangan lebih banyak rasa percaya diriku.
Semua orang lain punya pesona unik mereka sendiri,
tapi aku tidak tahu apa pesonaku.
Aku kesulitan.
"Studio rekaman untuk 'Let's Meet Again'"
"Komponis Lee Dae Hwi datang ke studio rekaman lagunya"
Kejutan!
Lagu yang akan kuberikan pada kalian adalah
"Let's Meet Again".
Artinya dia akan memproduksi lagunya sendiri.
Itu luar biasa.
Aku gugup.
- Halo. - Halo.
Halo, halo.
Ini luar biasa.
- Apa kalian timku? - Ya.
Mari tepuk tangan.
Kamu center untuk "Pick Me", benar?
- Ya. - Aku juga center untuk timku.
"Dua anggota bertemu"
Senang bertemu denganmu.
- Dia menggemaskan. - Dan dia center menggemaskan kami.
- Benarkah? Kamu center timnya. - Ya.
- Bagaimana kalian memilih center? - Kami memberi suara.
Lalu bagaimana kalian akan bergantian merekam?
Aku mau kalian semua menyanyikan bait pertamanya.
- Tentu. - Seluruh bait pertamanya?
Kurasa kalian semua harus mencoba merekam bagian center juga.
- Baik. Semuanya, benar? - Astaga.
"Pemeriksaan komponis dimulai"
"Vokalis Utama, Park Hae Yoon dari FNC"
"Sub-vokalis 1, Takeuchi Miyu dari AKB48"
"Sub-vokalis 3, Kang Hye Won dari 8D Creative"
"Sub-vokalis 2, Wang Yi Ren dari Yue Hua"
- Yi Ren, kamu center-nya, benar? - Ya.
Maka aku harus memberikan perhatian khusus padamu.
Kurasa kamu akan menyanyikan bagianmu dengan amat baik.
Terima kasih.
"Sub-vokalis 4, Miyawaki Sakura dari HKT48"
Bagian center-nya.
Itu hebat. Kamu boleh keluar.
Aku memberi perhatian khusus untuk bagian center
karena itu bagian penting lagunya.
Sebagai komponis,
kurasa center harus...
Menurut pendapatku,
Yi Ren
terdengar jauh lebih baik dalam diksi dan keahlian vokalnya
saat itu rekaman. Suaranya memikat dan menenangkan.
Namun di panggung, kurasa Sakura
akan lebih baik menyampaikan aura keseluruhan lagunya.
Baik.
"Siapa yang akan menjadi center Tim 'Let's Meet Again'?"
Aku harus mengisi ini lagi. Tidak kuduga aku akan sejauh ini.
Kita sudah sampai sejauh ini.
- Aku bersyukur kita masih di sini. - Aku tahu, benar?
"Tim 'Rumor' menghadapi pembagian posisi ulang"
Di saat ini, kita punya
dua vokalis utama sementara, Eun Bi dan Cho Won.
Posisi penyanyi rap satu kosong.
Kamu ingin menjadi vokalis utama kita, benar?
- Tentu saja. - Ya.
Ini situasi yang kita takutkan.
"Kandidat Vokalis Utama, Han Cho Won dan Kwon Eun Bi"
Aku mau mengatakan sesuatu sebelum kalian memutuskan.
Karena aku sudah sejauh ini, aku mau mengejutkan semua orang.
Karena aku terutama memamerkan keahlian menariku,
orang-orang mungkin penasaran kenapa aku meraih posisi vokalis.
Aku juga menginginkan peluang untuk mengejutkan semuanya.
"Dia juga penyanyi hebat." Aku mau orang-orang berpikir begitu.
Eun Bi mengatakan dia ingin mengejutkan semua orang,
tapi memamerkan keahlian rapnya juga cara bagus untuk melakukan itu.
Aku punya peluang memamerkan vokalku dengan "Don't Know You".
"Selama evaluasi posisi, dia bisa memamerkan keahlian menyanyinya"
Itu bukan benar-benar gaya menyanyiku yang biasa,
tapi "Rumor" dekat dengan jenis lagu-lagu yang biasanya kunyanyikan.
- Astaga, tunggu sebentar. - Bisakah kita berdiskusi?
Ya, tentu saja.
Sebagai seorang vokalis,
- Cho Won lebih baik. - Dia lebih baik, benar?
"Selama kelas vokal dan rap mereka sebelum penyesuaian anggota,"
"Cho Won memamerkan nyanyian kuatnya"
Namun di bagian saat nyanyian kuat dibutuhkan,
komponen tariannya juga penting.
Sejujurnya, Eun Bi bukan vokalis yang buruk.
"Sebagai vokalis sementara, Eun Bi memamerkan nyanyian stabilnya"
"Mereka kebingungan di antara dua peserta didik"
"Siapa yang akan menjadi vokalis dari Tim 'Rumor'?"
Vokalis utama kita adalah
Kwon Eun Bi.
"Kwon Eun Bi dari Woollim adalah vokalis utamanya"
- Astaga. - Dia adalah Eun Bi.
Dalam koreografinya, ada banyak bagian
di mana vokalis utamanya harus menari di tengah.
Kurasa vokalis utama
untuk penampilan spesifik ini
harus punya keahlian luar biasa dalam menyanyi dan menari.
Siapa yang ingin menjadi anggota sub-vokalis nomor satu?
Aku pernah tampil dalam posisi itu sebelumnya,
jadi, kupikir aku harus mendapatkan posisi itu lagi.
Aku menginginkan posisi itu,
tapi aku punya firasat aku tidak akan mendapatkannya.
Lalu bagaimana jika kamu mencoba menyanyikan bagian ini saja?
Bagian di awal ini.
"Kandidat Nomor Satu Sub-vokalis 1, Lee Sian dari Stone Music"
Tiga, empat.
"Kandidat Nomor Dua Sub-vokalis 1, Han Cho Won dari Cube Entertainment"
Sejujurnya, Cho Won lebih baik daripada aku
jika hanya dilihat dari keahlian menyanyi saja.
Sub-vokalis nomor satu kita adalah
Dia adalah Han Cho Won.
Kita harus memberikan Cho Won posisi vokalis, bukan penyanyi rap.
Semua orang tahu dia penyanyi sehebat apa.
Pada pokoknya aku tidak merasa tepat memberikan bagian rapnya.
Aku penyanyi rap yang buruk.
Namun, kini aku bisa menyanyi rap dengan baik.
- Artinya Sian juga mampu. - Sian?
Sian, kamu baik-baik saja?
Aku menangis di dalam hati.
Astaga, aku harus menyanyi rap?
Kupikir, "Apa yang bisa kuperlihatkan melalui rap?"
"Akankah aku bisa berkontribusi untuk kesuksesan tim?"
"Kupikir aku akan merusak semuanya bagi tim jika ada yang terjadi."
Aku sangat khawatir karena pikiran semacam itu.
"Setelah rapat pembagian ulang posisi, keheningan berlanjut"
Atau...
Bagaimana dengan ini?
Sian bisa mengambil posisi sub-vokalis.
Cho Won bisa menjadi vokalis utama kita.
Aku akan mengambil bagian rapnya.
Aku bisa melihat betapa semua orang ingin menyanyi.
Aku tidak pernah melihat mereka sangat hening, jadi aku agak...
Jangan khawatir. Aku selalu ingin mencoba menyanyi rap.
Aku bisa mengejutkan pemirsa lewat rap, jadi, aku tidak masalah.
Jangan bohong.
Aku juga menginginkan posisi vokalis,
tapi kurasa seseorang harus merelakan apa yang mereka mau.
Sebaliknya, Cho Won dan Sian
akan harus bekerja ekstra keras untuk menampilkan bagian mereka.
Ini evaluasi tim, jadi, kita harus menang sebagai tim.
Namun it berarti kalian harus bekerja dengan amat baik, paham?
Kamu harus mengalahkan vokalis tim lain. Kamu bisa, benar?
- Aku bisa. - Bagus.
Entah bagaimanapun kalahkan mereka. Segera setelah kamu mulai menyanyi,
para vokalis lain terkesiap seperti ini.
Baik. Mari kita lihat Tim "Rumor" sampai di mana.
- Untuk ini, getaran yang utama. - Ya, getarannya amat penting.
- Ya. - Semua tentang getarannya.
Cho Won, di sini dikatakan kamu bukan vokalis utama tim ini.
- Kamu penyanyi rap tim ini. - Ya.
"Tetap bersama kami untuk tahu apa yang terjadi pada Tim 'Rumor'"
Baik. Ayo kita lihat Tim "Rumor" sudah sampai di mana.
- Untuk ini, aura yang utama. - Ya, auranya amat penting.
- Ya. - Itu semua tentang auranya.
Cho Won, di sini dikatakan kamu bukan vokalis utama timnya.
- Kamu penyanyi rap tim ini. - Ya.
"Apa yang terjadi pada Tim 'Rumor'?"
"Studio rekaman untuk 'Rumor'"
Satu, dua, tiga.
- Halo. - Astaga, halo.
- Halo. - Kurasa penampilan kalian
- Sangat cocok dengan lagunya. - Aku setuju.
Terima kasih. Astaga.
Kami ingin berbicara pada kalian
- tentang posisi-posisi kalian. - Baik.
Kurasa penyanyi rap adalah posisi terpenting untuk lagu ini.
Astaga. Ini kali pertamaku mencoba menyanyi rap,
tapi itu kebetulan menjadi posisi yang terpenting.
Aku belum pernah melihatmu menyanyi rap di acara.
- Benar. - Jika kalian tidak keberatan,
- Kita harus mendengarnya dahulu. - Kalian berdua bisa menampilkannya?
- Kami mau mendengar dahulu. - Kami pikir kalian berdua
akan bekerja dengan baik dengan refreinnya.
Namun untuk rapnya, kami mau memberikannya pada yang lebih baik.
- Benar. - Kalau begitu, ayo dengar dahulu.
- Ketuanya harus memulainya. - Benar, ketuanya dahulu.
- Pimpin dengan contoh. - Tentu. Aku bisa!
- Ayo, Eun Bi! - Kamu bisa!
"Selama sesi latihan individu untuk 'Rumor'"
"Kwon Eun Bi memulai latihan untuk bagian rapnya"
Siapa yang memberikan Eun Bi kesulitan?
Para ahli rap datang.
- Para ahli rap. - Halo.
- Aku akan mencobanya. - Baik.
- Itu luar biasa. - Bagian mana yang aneh?
Apa yang terdengar aneh? "Semua kisah lain" terdengar aneh, benar?
Ya.
Cobalah melakukan dengan cara Yoo Jin menyanyi rap.
Bagaimana? Ajari aku.
"Bakar semua kisah lain"
- Kamu hebat. - Benarkah? Menurutmu begitu?
Bukankah dia bagus?
"Apa aku harus seperti ini?"
"Aku bahkan tidak tahu lagi"
Menurutku kamu hebat. Itu bagus.
- Eun Bi. - Ya.
- Haruskah kita memulai? - Baik.
- Dia harus mempertahankan posisi. - Dia harus melakukannya.
- Pertahankan posisi penyanyi rap. - Dia harus melakukannya.
Dia menemukan bakat barunya di sini.
- Itu sangat bagus. - Akan kuberi beberapa petunjuk.
- Jangan ucapkan seperti itu. - Ucapkan seperti ini.
"Para komponis memuji lantunan rapnya"
- Kurasa dia bisa. - Ya.
- Bisakah kamu mendengar kami? - Ya.
Cho Won, masalahnya...
Seperti ucapanmu dahulu, kamu tampak seperti penyanyi rap hebat.
Kamu memberikan getaran itu, kamu tahu.
Orang-orang berpikiran sama, jadi, kami berharap banyak padamu.
Aku masuk jurusan Penampilan Vokal di Departemen Musik Praktis,
tapi semua orang memberitahuku aku terlihat seperti penyanyi rap.
Orang-orang mengatakan sepertinya aku bisa sehebat Yoon Mi Rae.
Santai saja dan cobalah.
Kamu bisa mempertahankan posisi vokalismu jika kamu tidak bisa.
Baik.
Bisa menyanyi rap dengan baik adalah hal bagus,
jadi, kuberi tahu diriku untuk tidak terintimidasi dan mencobanya saja.
Astaga!
Dia punya suara bagus untuk itu.
Dia bagus. Kita harus bagaimana?
Dia benar-benar mengejutkan kita semua.
Bagaimana dia bisa sebagus itu?
- Astaga, dia keren. - Dia mahir dalam segalanya.
Kita harus bagaimana?
Aku seperti, "Ada apa? Apa yang terjadi?"
Itu kali pertamaku mencoba menyanyi rap,
jadi, aku amat terkejut, tapi bagus rasanya untuk dipuji seperti itu.
Inilah yang kami pikirkan.
Kami mau Cho Won menjadi penyanyi rap tim ini.
Pertama-tama, kamu punya suara bagus
pada kisaran vokal menengah sampai rendah.
Dan kami juga berpikir bahwa suara Eun Bi
sangat sesuai dengan refreinnya.
"Eun Bi ditugaskan ulang untuk bagian vokalis utama"
Seperti yang kami beri tahu tadi, kamu seperti penyanyi rap hebat.
- Ya, ini dia. - Seharusnya seperti ini.
- Kami tahu sejak awal. - Itu benar.
Kurasa alam semesta memintaku mengejutkan semuanya sekali lagi.
Dia punya pesona seperti bunglon.
Cho Won terus-menerus mengejutkan kami tanpa henti.
"Pemeriksaan sementara untuk 'Rumor'"
Beberapa hal memang seharusnya terjadi.
"Dia ingin menjadi penyanyi rap"
- Kamu bahkan bisa menyanyi rap? - Tidak, tidak...
- Dia selalu mengejutkan kita. - Dia penuh kejutan.
Penuh kejutan.
Itu sebabnya posisimu berubah.
Harus kukatakan, Cho Won tampak lebih ceria dan gembira hari ini.
Ini hebat.
Ayo kita dengarkan lagunya dahulu.
"Pemeriksaan sementara dimulai"
Astaga.
Dia bagus.
Dia sangat bagus.
Astaga.
Setelah kalian merekam, kalian harus memperlihatkan perkembangan.
Aku tidak bisa memahami penampilan kalian sama sekali.
Cho Won, suaramu sangat lantang di awal.
Namun beberapa bagian tidak bisa terdengar.
Kekuatan dalam suaramu tidak seimbang.
Kamu harus mencari satu titik di antaranya.
Vokalisasi Cho Won lantang.
Itu bahkan lebih lantang saat dia menyanyi rap.
Suara Eun Bi sangat lembut saat dia menyanyikan refreinnya.
Kami bahkan baru saja merekam lagu kami kemarin.
Namun itu jauh lebih buruk dibandingkan kemarin.
Bagian Cho Won berubah menjadi bagian rap kemarin.
Baru sehari juga bagi Eun Bi untuk menyanyi sebagai vokalis utama.
Jadi, ada beberapa bagian aneh.
Mari kita lihat tarianmu.
Young Jun merancang koreografinya kali ini.
Ini koreografi Young Jun.
Aku akan memercayai kalian.
Dia akan memercayai kalian.
Aku akan memercayai kalian.
"Mereka memeriksa koreografi untuk 'Rumor'"
Ini sebabnya koreografi itu penting.
Koreografinya membereskan semuanya.
Ini karena... Kami merasa...
Penampilan kalian bagus dan kuat.
Namun vokalnya
tidak cocok dengan lagunya.
Itu seperti lagu yang berbeda. Perbedaannya besar.
Secara keseluruhan,
kurasa lagu dan tariannya tidak serasi.
Aku merasa semua orang menafsirkan lagu ini
dengan berbeda.
Tiap dari kalian punya perasaan berbeda. Jadi, itu berbeda bagiku.
Kalian harus membahas kisah di balik lagu ini bersama.
Baik.
Apa dia terobsesi dengan prianya?
Emosi di balik lagu ini harus sama agar bisa menyatu.
Itu tepatnya yang perlu mereka dengarkan.
Kami tidak pernah menafsirkan lagu
"Rumor" bersama sebelumnya.
Kami harus menafsirkan dan mengungkapkan lagu dengan tepat.
Aku tidak tahu lagu ini...
Haruskah kita dengarkan ini?
"Chae Yeon pindah dari 'I Am' ke '1.000 Percent'"
"Min Ju pindah dari 'I Wish' ke '1.000 Percent'"
"Moe pindah dari 'Rollin' Rollin' ke '1.000 Percent"
"Miu pindah dari 'Rumor' ke '1.000 Percent'"
"Hanya Miho yang ada di sini dari awal"
Haruskah kita memilih posisi center?
Aku ingin menjadi posisi center.
Aku bisa mengatakan aku ingin menjadi center
saat mengerjakan "I Wish".
Namun setelah ke sini, aku ragu-ragu.
Aku tidak tahu apa aku cocok dengan lagu ini.
Siapa yang ingin menjadi posisi center?
"Itu aku"
"Goto Moe melawan Shitao Miu"
Aku juga.
Aku selalu merindukan posisinya.
"Dia direkomendasikan sebagai posisi center 'Very Very Very'"
"Namun dia menyerahkannya ke orang lain"
Kita harus memilih posisi center.
"Dia beralih dari posisi center untuk kali pertama dalam 'Touch'"
Kurasa Miu harus melakukannya.
"Namun Min Ju tidak mendapatkannya"
"Dia dahulu posisi center sementara untuk 'I Wish'"
Kurasa posisi center
seharusnya adalah Chae Won.
"Namun dia kalah lagi"
Ini bisa saja menjadi peluang terakhir bagiku.
Aku ingin menjadi posisi center setidaknya sekali.
Haruskah kita mencoba menyanyikan bagian center?
"Jadi, aku memerlukanmu"
Aku punya kesulitan dengan lagu-lagu yang menggemaskan.
Itu sebabnya aku memperhatikan ekspresi Moe dan Miu.
Saat melihat mereka, kupikir, "Kali ini tidak akan kudapatkan."
- Kamu sangat menggemaskan. - Itu menggemaskan.
Berikutnya Min Ju.
Tidak apa-apa.
"Min Ju dari Urban Works"
Baik.
Kupikir aku tidak boleh terlalu kecewa jika tidak terpilih.
Apa pendapatmu, Miho?
"Baiklah..."
Berdasarkan ekspresi wajah,
kurasa orang yang cocok dengan lagu ini adalah...
"Siapa yang akan di posisi center untuk '1.000 Percent'?"
Kupikir Min Ju sangat cocok dengan posisi center.
Terima kasih.
Ekspresi wajah sangat penting di awal lagu ini.
Jadi, jika kupikirkan itu...
Min Ju adalah orang yang paling cocok untuk posisi center.
Apa Min Ju tidak masalah untuk posisi center?
- Apa kamu baik-baik saja? - Ya.
- Apa kamu baik-baik saja? - Min Ju.
Bolehkah aku menangis?
Apa kutempelkan di sini?
"Dia tidak tahu di mana menempelkan stiker center"
Aku posisi center.
Karena aku akhirnya mendapatkan kesempatan menjadi center,
aku akan berusaha lebih baik dari center para tim lain.
Tolong lupakan tentang Min Ju yang tidak percaya diri.
Sebagai center "1.000 Percent",
aku akan 2.000 persen menyegarkan di panggung.
"Para peserta didik berlatih untuk '1.000 Percent'"
Ayo berfokus untuk mengingat liriknya dan menyelesaikannya.
Ayo lakukan itu.
Aku setidaknya ingin mempelajari bagian refrein hari ini.
- Maksudmu gerakan tariannya? - Ya, setidaknya sedikit saja...
Baik.
- Kamu akan kuajari. - Terima kasih.
Kupikir semua orang
kesal dan terintimidasi.
Namun semua orang sangat ceria dan bersedia melakukan ini.
Kuharap ini bisa menjadi sebuah peluang,
dan kami berlima bisa datang bersama dan tampil dengan baik.
Ini belum berakhir.
Faktanya, kami masih punya peluang untuk melalui
evaluasi konsep.
Aku tahu aku dipindahkan ke tim ini.
Namun kupikir ini pasti kesempatan lain bagiku. Aku akan bekerja keras.
Ayo.
Berikutnya, ayo kita lihat "1.000 Percent".
Min Ju dan Moe ada di tim ini.
Ya.
Setelah pengumuman peringkat,
semua orang telah berubah kecuali Miho.
Namun kalian semua merekam lagunya dalam waktu singkat.
- Mereka tergesa-gesa. - Mereka berlatih dua hari.
- Tidak. - Satu hari?
- Kalian berlatih sehari? - Ya.
Kita akan merekam seperti ini.
Masing-masing dari kalian akan menyanyikan lagunya.
Kami akan mengendalikan nadanya saat kalian menyanyi.
Nyanyikan lagunya dengan bebas.
Aku sangat gugup.
Mereka yang membuat lagu ini.
Aku gugup menyanyi di depan mereka.
Aku bersemangat
soal center-nya.
Kuharap mereka mengatakan aku sesuai untuk menjadi center.
- Bisakah kamu mendengarku? - Ya.
- Ayo kita mulai. - Ya.
"Min Ju mulai merekam lagunya dahulu"
Aku ingin memperlihatkan pada mereka aku center terbaik.
Bahwa aku yang terpolos dari mereka semua.
Aku menyanyikan lagunya dengan percaya diri.
- Aku suka nada suaramu. - Aku juga menyukainya.
Kamu bisa menyanyikannya lebih keras, tapi kamu menahannya.
- Aku tahu kamu menahannya. - Baik.
- Ayo kita lakukan lagi. - Baik.
- Kamu bisa lebih keras. - Ya.
Saat kamu katakan "Ya", itu sangat lantang.
"Suara center lantang saat dia ucapkan 'Baik'"
"Suaranya lebih lantang"
Kita mendapatkannya.
- Aku suka nadanya. - Itu murni.
Kita mendapatkannya.
Aku center terpolos untuk "1.000 Percent".
"Gadis terpolos"
Itu lumayan, bukan?
- Miho, ayo lakukan ini. - Baik.
- Ayo. - Ayo, Miho.
Kamu bisa.
Miho, kamu dapat diandalkan.
Siapa yang ingin menjadi vokalis utama?
Karena aku menyanyikan "The Truth Untold",
aku mendapatkan rasa percaya diri melalui nyanyian.
Bagaimana denganmu, Chae Yeon?
Aku baik-baik saja.
Faktanya, aku flu.
Aku harus mengontrol kondisiku.
Jadi, kurasa Miho akan tampil dengan baik di sini.
Kamu yakin?
- Ya. - Terima kasih.
Aku sangat bahagia.
Saat mereka memilih vokalis utama waktu itu,
aku tidak terpilih.
Aku bahagia karena aku terpilih kali ini.
"Vokalis utama, Miho, mulai merekam lagunya"
"Miho mulai merekam lagunya"
Pengucapannya bagus.
Terima kasih.
- Dia terdengar seperti orang Korea. - Aku setuju.
- Dia bagus. - Ya.
"Astaga"
- Itu dia. - Ya, dia sangat bagus.
Ayo kita dengar.
Itu sempurna.
Terima kasih.
Kamu sangat bagus. Bridge D
adalah bagian terpentingnya.
Nyanyikan bagian itu. Nyanyikan dengan suara alamimu di sini.
Baik. Aku mengerti.
Menyanyilah dengan suara alamimu.
- Jangan menyanyi memakai falseto. - Baik.
Aku tidak menyanyi dengan baik. Maafkan aku.
Kamu bisa menyanyikannya dengan falseto kuat.
- Baik. - Ayo.
- Kamu bisa berkonsentrasi lagi? - Lakukan lagi.
Ayo lakukan lagi. Sedikit lagi.
Mungkin dia tidak mengerti apa suara alami dan falseto.
Dia memahami apa yang kita katakan.
Namun kurasa dia tidak bisa mengungkapkannya dengan suaranya.
Karena "1.000 Percent" lagu baru, aku sangat gugup.
Aku kecewa.
"Kini giliran Chae Yeon merekam"
Chae Yeon bisa menyanyikan titinada ini. Jika kita memakai falseto...
Kurasa itu juga akan lebih baik.
Chae Yeon, kamu belum memamerkan keahlian menyanyimu.
- Ya. - Perlihatkan pada kami kali ini.
- Aku flu. - Benarkah?
Itu bahkan akan terdengar lebih baik.
Terima kasih. Aku sangat tertekan.
Biasanya, posisiku adalah menari.
"Dia lebih dikenal sebagai penari dibandingkan penyanyi"
- Itu pantas dilihat. - Jadi, aku bahkan tidak yakin
jika aku penyanyi yang bagus.
- Bisakah kamu mendengarku? - Ya.
Ayo mulai dengan pemeriksaan level dahulu.
- Rap? - Maksudku, level...
- Level. - Maksudku volumenya.
Dia punya sisi bodoh.
Saat kamu menyanyikan bagian bertiti nada tingginya...
- Ya. - Aku ingin mendengarnya
tanpa memikirkan bagian itu.
"Dia menyanyikan bagian vokalis utama"
Beginilah kamu melakukannya.
- Ayo. - Baik.
Dia punya kekuatan cukup.
- Ya. - Ini mudah kamu nyanyikan, benar?
- Ya. - Benar?
- Tidak, maksudku... - Kamu mau titinada lebih tinggi?
- Tidak. - Tingkatkan dua kunci.
Aku hanya bergurau. Nyanyikan bagian ini dahulu.
Dia bagus. Kamu menambahkan teknik di belakang. Jangan lakukan itu.
Anggaplah kamu membuang napas.
"Dia membuang napas"
Ya, benar.
- Ayo lakukan lagi. - Baik.
- Astaga. Itu bagus. - Kerja bagus.
- Dia bisa. - Kamu bisa.
- Dia bagus.
- Bagus. Dia bagus. - Kurasa ini sudah selesai.
Bisakah kamu menyanyikan kunci tertingginya?
- Itu sempurna. - Ya, itu dia.
- Baik. - Lakukanlah.
- Sudah cukup. - Kurasa kita mendapatkannya.
Aku merasa seolah dihajar.
Itu luar biasa.
Kamu sangat bagus.
"Dia menyanyikan bagian bertitinada tinggi dengan mudah"
Kamu kini juga bisa menampilkan vibrato.
Dia tiba-tiba berkembang di sini.
- Dia menampilkan vibrato di sini. - Dia belum pernah melakukan ini.
Aku sangat berenergi karena aku dipuji.
Aku sangat bahagia.
- Itu luar biasa. - Aku merasa sangat malu.
Aku terus mempelajari wajah Miho.
Aku terus memperhatikannya.
"Siapa yang akan menjadi vokalis utama untuk '1.000 Percent'?"
"Mereka memeriksa nyanyian para peserta didik untuk '1.000 Percent'"
Chae Yeon harus menjadi vokalis utamanya.
Saat kamu menyanyikan bagian bertitinada tinggi,
itu sangat bagus.
Itu bagian terpenting lagu ini.
Aku sangat kecewa pada diriku
karena kehilangan peluang memamerkan nyanyian sebagai vokalis utama.
Aku juga malu.
Aku merasa menyesal untuk Miho.
Aku tidak menanyakan bagaimana perasaannya.
Apa dia mengatakan dia kecewa padaku?
Kenapa? Karena kamu merasa menyesal?
Astaga, tentu saja.
Ayo kita lihat tarian kalian.
Baik.
"Mereka memeriksa gerakan tarian untuk '1.000 Percent'"
Mereka mengatakan melatih ini hari ini, benar?
- Hari latihan mereka hanya sehari. - Mereka bagus.
"Astaga"
Mereka banyak berlatih.
- Kalian berlatih keras. - Mereka bagus.
Aku tidak mau membandingkan, tapi latihan mereka hanya satu hari.
Mereka mengingat semua dengan baik. Mereka berenergi dan seimbang.
Kurasa Min Ju banyak berkembang.
Kamu cocok dengan lagu ini.
Kamu sangat cocok dengan lagu ini, aku mau kamu berlatih lebih keras.
Miho, kamu sangat bagus.
Itu terdengar seperti lagumu sendiri.
Dan Miu...
Ekspresi wajahmu bagus. Itu cantik.
- Kamu hebat. - Terima kasih.
Dan...
Chae Yeon
kamu hanya sangat bagus.
- Terima kasih. - Chae Yeon selalu stabil.
Aku sangat menyukai Chae Yeon.
Dia bisa menyanyi maupun menari dengan baik.
Kurasa bagus bagi Chae Yeon untuk bergabung dengan tim ini.
Kamu menampilkan bagianmu sebagai gadis berenergi di sini.
- Chae Yeon. - Ya.
Kamu sangat bagus.
Ada satu hal lagi yang kuinginkan dari Chae Yeon.
Kamu sangat bagus.
Kurasa aku bisa mendapatkan pelajaran tari darimu.
Namun kupikir kamu belum menemukan pesonamu sendiri.
Mungkin kamu tidak gembira tentang penampilanmu...
Kenapa kamu tidak mencoba menjadi center, Chae Yeon?
Bagiku, menjadi center
kamu harus percaya diri dan cantik.
Aku tidak percaya diri maupun cantik.
Mungkin kamu tidak gembira tentang penampilanmu.
JIka kamu tidak yakin tentang diri sendiri, pesonamu tidak akan ketemu.
Kamu harus menghipnotis diri. "Aku keren, aku cantik. Aku bagus."
Kuharap kamu menemukan pesonamu sendiri.
- Terima kasih. - Kamu cantik saat tersenyum.
- Kamu hebat. - Dia sangat hebat.
Ekspresi wajahmu menegaskan keseluruhan makna lagu ini.
- Kerja bagus. - Terima kasih.
Aku tidak tahu banyak tentang tarian, tapi saat tarinya kulihat...
Itu sangat enak dilihat dan menyenangkan.
Kamu pikir kamu bisa menari seperti dia, benar?
- Tidak, kurasa tidak. - Tidak? Syukurlah.
- Kamu juga tidak bisa menari. - Tidak, aku tidak bisa.
Kamu dan aku seharusnya tidak membicarakan tentang menari.
Jadi, aku tidak mengatakan apa pun.
Aku sangat lelah belakangan ini. Mereka memberiku banyak nasihat
seolah mereka tahu tentang itu. Jadi, aku benar-benar terdorong.
"Pusat Kebugaran Dunia Incheon Samsan"
Ayo.
"Produser Nasional datang mendukung peserta didik mereka"
- Kamu mau dengar lagu apa? - "Rollin' Rollin".
- "I Wish". - "I Am".
- "1.000 Percent". - "Rumor".
"Let's Meet Again".
"Produser Nasional memberi dukungan untuk para peserta didik"
"Aku berharap" tanganku meraih Nako.
"Apa yang dilakukan para peserta didik di waktu ini?"
"Mereka bersiap-siap sebelum acara dimulai"
"Produser Nasional"
Kejutan.
"Mereka ceria"
"Mereka tampak polos"
"Mereka bahkan seksi"
"Mereka juga sukses menghilangkan rasa haus"
"Dia menekannya"
"Dia punya bibir semerah ceri"
"Dia memakai pemulas bibir"
"Produser Nasional, sampai bertemu nanti"
"Mereka semua segar kembali sebelum acara mereka dimulai"
"Itu menyegarkan"
"Dia makan"
"Mereka siap menemui para Produser Nasional"
"Evaluasi Konsep"
"Pilih peserta didik yang cocok dengan konsep mereka"
"Siapa yang akan terpilih sebagai tim terbaik?"
"Kim Su Yun, Kim So Hee, Sato Minami"
"Chiba Erii"
"Go Yoo Jin, Sohn Eun Chae"
"Miyawaki Sakura"
Pilih peserta didik kalian.
Aku Lee Seung Gi, mewakili Produce 48.
Senang bertemu kalian.
Udaranya terasa berbeda
dari dua evaluasi sebelumnya.
Silakan berteriak.
"Produser Nasional berteriak"
Kalian tahu apa yang para peserta didik
akan tampilkan hari ini, bukan?
Evaluasi Konsep.
Kalian benar. Hari ini Evaluasi Konsep.
Untuk Evaluasi Konsep ini,
30 peserta didik dibagi menjadi tim yang terdiri lima orang.
Akan ada enam lagu dan enam penampilan.
Sebelum kita mulai, biar kuberi tahu kalian
bagaimana cara memilih secara langsung lagi.
Setelah kalian selesai menonton keenam penampilan,
kalian bisa memilih sekali untuk tim yang cocok dengan konsep mereka.
Kalian bisa memilih lagi untuk peserta didik terbaik
dari tim tersebut.
Kalian bisa memilih sejumlah dua kali.
Produser Nasional,
apa kalian siap menemui para peserta didik kita?
Ya!
Evaluasi Konsep akan menentukan siapa yang melanjutkan dan gagal.
Kita akan mulai acaranya sekarang.
"Evaluasi Konsep dimulai sekarang"
Penampilan
yang sangat kuat dan seksi
menanti kalian.
Lagu ini dibuat oleh Tim Produksi 13.
Jenis lagu ini adalah moombahton dan trap. Ini adalah "Rumor".
"'Rumor' adalah jenis moombahton dan trap menurut Tim 13"
Itu adalah definisi seksi.
- "Rumor". - Ayo.
Para peserta didik, silakan naik ke panggung.
"Kwon Eun Bi, Kurihara Sae, Kim Shi Hyun, Lee Sian"
"Dan Han Cho Won"
- "Rumor". - Ya, itu "Rumor".
Aku suka busana mereka untuk lagu ini.
- Yang ungu? - Ya.
- Aku bersemangat. - Aku gugup.
Kamu akan terkejut.
Apa mereka sebagus itu?
Dia gugup.
Mereka bagus.
"Rumor"
"Bersambung"
Produser Nasional, kami kini akan mengumumkan
peringkat ke-30 peserta didik secara langsung!
"Peringkat saat ini"
"Dari peringkat ke-22 sampai ke-30"
"Dari peringkat ke-13 sampai ke-21"
"Dari peringkat ketiga sampai ke-12"
"Dari peringkat pertama sampai kedua"
Akan ada
sejumlah 130.000 keuntungan suara.
Aku bekerja keras
karena dia mengawasiku.
Aku juga ingin maju ke panggung berikutnya.
Menurut kalian, kalian ada di posisi mana, Tim "I Am"?
Aku akan rendah hati dan mengatakan peringkat pertama.
Tim kami akan berada di peringkat pertama.
Akan kuumumkan hasil pemberian suara langsungnya.
Siapa yang akan ada di peringkat pertama? Silakan umumkan.
"Peringkat pertama, Miyawaki Sakura"
- Selamat. - Terima kasih.
Hasilnya cukup menarik.